Übersetzung für "Obvious answer" in Deutsch

There is no obvious answer here.
Darauf gibt es keine eindeutige Antwort.
Europarl v8
The obvious answer is the International Monetary Fund.
Die offensichtliche Antwort lautet: der Internationale Währungsfonds.
News-Commentary v14
The obvious answer was to tell someone what he was planning.
Die klare Antwort war, irgendjemandem zu sagen, was er plant.
OpenSubtitles v2018
Sometimes the obvious answer is the right answer.
Oft ist die offensichtliche Antwort die richtige Antwort.
OpenSubtitles v2018
The obvious answer is, you want payback.
Die offensichtliche Antwort ist, dass Sie Rache wollen.
OpenSubtitles v2018
The obvious answer would be steroids, but since we've already ruled them out...
Die offensichtliche Antwort darauf wären Steroide, aber seit wir sie ausgeschlossen haben...
OpenSubtitles v2018
That's an obvious answer.
Das ist ganz offensichtlich eine Antwort.
OpenSubtitles v2018
And a question may be posed which does not have an obvious answer.
Und eine Frage, die keine offensichtliche Antwort hat, darf gestellt werden.
ParaCrawl v7.1
But there's an obvious answer:
Aber es gibt eine offensichtliche Antwort:
ParaCrawl v7.1
Thus, the obvious answer would be to eat less fatty food right?
So die naheliegende Antwort wäre, weniger fetthaltige Lebensmittel Recht zu essen?
ParaCrawl v7.1
Obvious answer is to make it better.
Offensichtliche Antwort ist, dass es besser.
ParaCrawl v7.1
Most people will overlook the obvious answer: Google.
Viele übersehen die offensichtliche Antwort: Google.
ParaCrawl v7.1
If you're like most people, the obvious answer is ……
Wenn sie denken wie die meisten Menschen ist die offensichtliche Antwort...
ParaCrawl v7.1
If you're like most people, the obvious answer is ??
Wenn sie denken wie die meisten Menschen ist die offensichtliche Antwort ...
CCAligned v1
The obvious answer would seem to be France.
Die offensichtliche Antwort wäre nach Frankreich.
ParaCrawl v7.1
The obvious answer was that the Arabs didn't care, that's just the kind of people they are.
Die offensichtliche Antwort war, dass sich die Araber nicht darum kümmerten.
ParaCrawl v7.1
I expected a less 'obvious answer': illusion!...
Ich erwartete eine weniger 'offensichtliche Antwort': Illusion!...
ParaCrawl v7.1
That’s the obvious, intuitive answer.
Das ist die offensichtliche, intuitive Antwort.
ParaCrawl v7.1
The obvious answer is that the backups must be stored.
Die offensichtliche Antwort ist, dass diese irgendwo gelagert werden mssen.
ParaCrawl v7.1
The obvious answer is to declare bankruptcy.
Die naheliegende Antwort auf diese Situation ist, ihren Bankrott zu erklären.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

not answering obvious it is obviously that answer
obvious answer answer that to answer that as an answer to
this is obvious my answers