Übersetzung für "Numerical display" in Deutsch
Simple
versions
have
a
numerical
display
of
the
process
values.
Einfache
Ausführungen
haben
eine
numerische
Anzeige
der
Prozesswerte.
WikiMatrix v1
The
display
device
can
be
provided
with
an
alphanumerical
and/or
a
numerical
display.
Die
Anzeigevorrichtung
kann
eine
alphanumerische
und/oder
eine
numerische
Anzeige
aufweisen.
EuroPat v2
The
region
26
is
disposed
underneath
the
numerical
speed
display
30
.
Unterhalb
dieser
numerischen
Geschwindigkeitsanzeige
30
ist
der
Bereich
26
angeordnet.
EuroPat v2
This
display
can
in
turn
be
formed
as
a
digital
numerical
display.
Diese
Anzeige
kann
wiederum
in
Form
einer
digitalen
Ziffernanzeige
gebildet
sein.
EuroPat v2
The
first
indicator
elements
can
also
represent
a
numerical
display.
Die
ersten
Anzeigeelemente
können
auch
eine
Ziffernanzeige
darstellen.
EuroPat v2
For
example,
the
numerical
display
can
display
the
number
of
medicament
portions
still
to
be
taken.
Beispielsweise
kann
die
Ziffernanzeige
die
Anzahl
der
noch
zu
nehmenden
Arzneimittelportionen
anzeigen.
EuroPat v2
This
information
can
likewise
be
displayed
by
a
numerical
display.
Diese
Information
kann
ebenfalls
durch
eine
Ziffernanzeige
angezeigt
werden.
EuroPat v2
A
time
display
can
be
configured
as
a
light
bar
or
as
a
numerical
display.
Eine
Zeitanzeige
kann
als
Lichtbalken
oder
auch
als
Ziffernanzeige
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
display
can
be,
for
example,
a
digital
numerical
display.
Die
Anzeige
kann
beispielsweise
eine
digitale
Ziffernanzeige
sein.
EuroPat v2
This
warning
indication
includes
the
numerical
display
of
the
light
intensity
in
combination
with
additional
exclamation
marks.
Diese
Warnanzeige
umfasst
das
numerische
Anzeigen
der
Lichtintensität
in
Verbindung
mit
zusätzlichen
Ausrufezeichen.
EuroPat v2
By
clicking
on
the
corresponding
buttons,
it
is
possible
to
toggle
between
graphical
and
numerical
skin
display.
Durch
klicken
der
entsprechenden
Schaltflächen
schaltet
man
zwischen
grafischer
und
numerischer
Skinanzeige
um.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
numerical
measured
value
display,
the
measuring
profile
can
be
graphically
visualized.
Neben
der
numerischen
Messwertanzeige
kann
das
Messprofil
grafisch
visualisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Switching
between
Graphical
and
Numerical
Display
of
the
Default
Skin:
Zwischen
der
graphischen
und
numerischen
Anzeige
des
Standard-Skins
umschalten:
ParaCrawl v7.1
The
resolution
and
increments
of
the
numerical
display
shall
be
identical
with
the
analogue
values
of
EBL
and
VRM.
Die
Auflösung
und
Schrittweite
der
numerischen
Anzeige
muss
mit
der
analogen
EBL-
und
VRM-Anzeige
identisch
sein.
DGT v2019
In
addition
to
the
numerical
display
of
the
measured
values
digital
multimeters
have
got
a
bar
graph
on
the
display.
Zusätzlich
zu
der
numerischen
Anzeige
der
Messwerte
verfügen
digitale
Multimeter
über
einen
Bargraphen
im
Display.
ParaCrawl v7.1
To
change
the
sort
order
of
the
left
menu
item,
adjust
the
numerical
value
in
Display
Order.
Zum
Ändern
der
Sortierreihenfolge
des
linken
Menüpunkts
passen
Sie
den
numerischen
Wert
in
Anzeigereihenfolge
an.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
second
indicator
elements
represent
the
progress
of
time
preferably
graphically
and
not
in
the
form
of
a
numerical
display.
Somit
stellen
die
zweiten
Anzeigeelemente
den
Zeitablauf
vorzugsweise
graphisch
und
nicht
in
Form
einer
Ziffernanzeige
dar.
EuroPat v2
In
addition,
the
numerical
display
50
indicates
that
1
tablet
has
not
been
taken
by
this
point.
Zusätzlich
gibt
die
Ziffernanzeige
50
an,
dass
1
Tablette
bisher
nicht
genommen
worden
ist.
EuroPat v2
The
numerical
display
is
the
simplest
and
at
the
same
time
most
accurate
form
of
visualization
of
a
single
value.
Die
numerische
Anzeige
ist
die
einfachste
und
gleichzeitig
exakteste
Form
der
Visualisierung
eines
einzelnen
Wertes.
CCAligned v1
Equipped
with
a
numerical
display
on
the
front,
it
converts
registered
pulses
into:
An
der
Vorderseite
ist
er
mit
einer
numerischen
Anzeige
ausgestattet
und
wandelt
registrierte
Impulse
um
in:
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
numerical
display
of
the
measured
value,
a
graph
can
show
the
course
of
the
sound
level.
Neben
der
numerischen
Anzeige
des
Messwertes
kann
ein
Graph
den
Verlauf
des
Schallpegels
darstellen.
ParaCrawl v7.1