Übersetzung für "Not commonly used" in Deutsch

Whole blood is not commonly used in transfusion medicine.
Vollblut wird nur sehr selten zur Bluttransfusion verwendet.
WikiMatrix v1

It's not as commonly used, but sound can be just as big an irritant.
Es wird normalerweise nicht benutzt, aber Geräusche können genauso irritierend sein.
OpenSubtitles v2018

Rechargeable hearing aid batteries have been available for some time, but they have not been used commonly.
Wiederaufladbare Hörgerätebatterien sind seit einiger Zeit erhältlich, wurden jedoch nicht häufig verwendet.
ParaCrawl v7.1

If not, commonly used purification processes are available, such as cocrystallization and distillation.
Wenn nicht, stehen geläufige Reinigungsverfahren wie Co-Kristallisation oder Destillation zur Verfügung.
EuroPat v2

Besides, Lilith is not very commonly used in the US or English-speaking countries.
Außerdem wird Lilith in den USA oder anderen englischsprachigen Ländern Ã1?4blicherweise nicht benutzt.
ParaCrawl v7.1

Accesibility and usability are criteria not commonly used when designing ICTs.
Zugänglichkeit und Nutzbarkeit werden nicht immer bei der Entwicklung von IKT berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

This is not a tool commonly used by job seekers right now.
Dies ist nicht ein Werkzeug, häufig von Arbeitssuchenden festgestellt.
ParaCrawl v7.1

However, it is not commonly used in server-based applications.
Es wird jedoch in der Regel nicht in serverbasierten Anwendungen verwendet.
ParaCrawl v7.1

The term au pair is not commonly used in the Philippines.
Der Begriff Au - pair ist nicht allgemein auf den Philippinen verwendet.
ParaCrawl v7.1

The height has not been standardized and roller containers are commonly not used for stacking.
Die Höhe ist nicht standardisiert, eine Stapelung wie bei Seecontainern ist regelmäßig nicht vorgesehen.
Wikipedia v1.0

The EU logo for organic products was introduced in 1999, but is still not commonly used on organic products.
Das EU-Logo für ökologische Erzeugnisse wurde 1999 eingeführt, hat sich aber noch nicht allgemein durchgesetzt.
TildeMODEL v2018

It is not a precise term, and it is not commonly used in modern medical literature.
Der Begriff ist nicht eindeutig definiert und daher in der etablierten Medizin nicht üblich.
WikiMatrix v1

Even though some components would allow for a broader range of operational parameters, these are not commonly used yet.
Obwohl einige Komponenten eine breitere Palette der Betriebsparameter erlauben würden, werden diese häufig nicht genutzt.
ParaCrawl v7.1

During cycles, Anavar is not commonly used, considering that there are much less pricey choices to select from.
Während Zyklen Anavar nicht häufig verwendet, da gibt es viel weniger teuren Möglichkeiten zur Auswahl.
ParaCrawl v7.1

Throughout cycles, Anavar is not commonly used, considering that there are much less pricey options to choose from.
Während Zyklen Anavar nicht im Allgemeinen verwendet, da es kostengünstigere Alternativen gibt zu wählen.
ParaCrawl v7.1

The password is not commonly used (12345ASFD).
Das Passwort wird nicht häufig verwendet (wählen Sie nicht etwas wie 12345ASFD).
CCAligned v1

The only exceptions are China and Japan, where the “r“ is not commonly used.
Ausnahmen sind China und Japan, wo das "r" bekanntlich nicht geläufig ist.
ParaCrawl v7.1

Throughout cycles, Anavar is not commonly used, because there are much less pricey choices to select from.
Während Zyklen ist Anavar nicht normalerweise benutzt, da gibt es wesentlich kostengünstigeren Alternativen zu wählen.
ParaCrawl v7.1