Übersetzung für "In common use" in Deutsch

The anglicized form of the French name has remained in common use.
Die anglisierte Form des französischen Namens blieb jedoch im allgemeinen Gebrauch.
Wikipedia v1.0

These names, however, are not in common use outside of the Philippines.
Außerhalb der Philippinen finden diese Namen keine Verwendung.
WikiMatrix v1

Foams made of polyvinyl alcohol or collagen are also known and in common use.
Auch Schäume aus Polyvinylalkohol oder Collagen sind bekannt und gebräuchlich.
EuroPat v2

The latter components are in common use, especially as antistats.
Letztere Bestandteile sind besonders als Antistatika gebräuchlich.
EuroPat v2

Armour bearings have been in common use by soldiers and the nobility since the Middle Ages.
Seit dem Mittelalter wurden Wappen für Krieger und für den Adel allgemein gebräuchlich.
ParaCrawl v7.1

Confocal laser scanning tomography in its common use allows precise three-dimensional measurements of glaucomatous optic nerve heads.
Die Laser-Scanning-Tomographie erlaubt in Ihrer Routineanwendung eine präzise dreidimensionale Vermessung der Glaukompapille.
ParaCrawl v7.1

The roof of the villa is in common use and has potential for a roof terrace.
Das Dach der Villa ist gemeinsam genutzt und hat Potenzial für eine Dachterrasse.
ParaCrawl v7.1

He is one with steroids in common use in the world.
Er ist eins mit Steroiden gemeinsam in der Welt.
ParaCrawl v7.1

External rear view mirrors, especially in their use as external mirrors for trucks, are in common and wide use.
Derartige Außenrückblickspiegel insbesondere in ihrer Verwendung als Lkw-Außenspiegel sind üblich und weit verbreitet.
EuroPat v2