Übersetzung für "Normality test" in Deutsch

With metric response (development rate and weight), the t-test is a suitable statistical method if data meet the requirements of this test (normality, homogeneous variances).
Für metrische Merkmale (Entwicklungsrate und Gewicht) ist der t-Test eine geeignete statistische Methode, sofern die Daten die Bedingungen für diesen Test (Normalverteilung, Varianzhomogenität) erfüllen.
DGT v2019

Bartlett's test is a combination of a test for normality with a test for equal variances.
Der Test nach Bartlett ist eine Kombination aus einem Test auf Normalität und einem Test auf gleiche Varianzen.
ParaCrawl v7.1

Even those intended specifically for women, are normally tested on men only.
Selbst die speziell für Frauen bestimmten Arzneimittel werden üblicherweise nur an Männern getestet.
Europarl v8

The substances should normally only be tested up to the limit of solubility.
Die Substanzen sollen im Allgemeinen nur bis zur Löslichkeitsgrenze geprüft werden.
DGT v2019

Substances should normally only be tested up to the limit of solubility.
Die Substanzen sollten im Allgemeinen nur bis zur Löslichkeitsgrenze geprüft werden.
DGT v2019

Normally these tests don't take any time at all.
Normalerweise nehmen diese Tests überhaupt keine Zeit in Anspruch.
OpenSubtitles v2018

Yeah, these are all normally filled out tests.
Ja, das sind normal ausgefüllte Tests.
OpenSubtitles v2018

Well, normally we test stuff like soil samples and groundwater, but, sure, I can do it.
Normalerweise testen wir Bodenproben und Grundwasser, aber sicher kann ich das.
OpenSubtitles v2018

The correct position of the epidural catheter is normally tested by means of a test dose of local anesthetic.
Die korrekte Lage des Epiduralkatheters wird normalerweie mit einer Testdosis Lokal-anesthetikum geprüft.
EuroPat v2

Were normal when you tested.
Waren im nornalen Bereich, als Sie getestet haben.
OpenSubtitles v2018

Estrogen is normal, the test is good, in the upper limits!
Östrogen ist normal, der Test ist gut, in den oberen Grenzen!
ParaCrawl v7.1