Übersetzung für "Non-probability sampling" in Deutsch
But,
non-probability
sampling
has
a
terrible
reputation
among
social
scientists
and
statisticians.
Aber
nicht
Wahrscheinlichkeitsstichproben
hat
einen
schrecklichen
Ruf
unter
den
Sozialwissenschaftler
und
Statistiker.
ParaCrawl v7.1
If
non-probability
sampling
is
used,
a
description
of
the
possible
sources
of
imprecision
due
to
the
sampling
technique
used
and
their
effect
on
the
estimations,
if
available,
shall
be
provided
instead.
Falls
Nicht-Zufallsstichproben
verwendet
werden,
sind
stattdessen
die
möglichen
Ursachen
für
einen
auf
das
angewendete
Stichprobenverfahren
zurückzuführenden
Mangel
an
Genauigkeit
und
gegebenenfalls
seine
Auswirkungen
auf
die
Schätzungen
vorzulegen.
DGT v2019
After
reviewing
weighting,
I'll
describe
two
approaches
to
non-probability
sampling:
one
that
focuses
on
weighting
to
deal
with
the
problem
of
haphazardly
collected
data
(SectionÂ
3.4.2),
and
one
that
tries
to
place
more
control
over
how
the
data
is
collected
(SectionÂ
3.4.3).
Nach
Gewichtung
der
ÜberprÃ1?4fung,
werde
ich
zwei
Ansätze
zur
Nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
zu
beschreiben:
eine,
die
auf
Gewichtung
konzentriert
sich
mit
dem
Problem
der
wahllos
gesammelten
Daten
(Abschnitt
3.4.2)
und
eine
zu
befassen,
die
mehr
Kontrolle
darÃ1?4ber,
wie
die
Daten
zu
platzieren
versucht
ist
gesammelt
(Abschnitt
3.4.3).
ParaCrawl v7.1
Going
forward,
if
you
are
trying
to
decide
between
using
a
probability
sampling
approach
and
a
non-probability
sampling
approach
you
face
a
difficult
choice.
Wenn
Sie
versuchen,
sich
zwischen
der
Verwendung
eines
Ansatzes
mit
Wahrscheinlichkeitsproben
und
eines
Ansatzes
ohne
Wahrscheinlichkeitsrechnung
zu
entscheiden,
stehen
Sie
vor
einer
schwierigen
Entscheidung.
ParaCrawl v7.1
These
methods
are
different
enough
from
the
methods
that
caused
problems
in
the
past
that
I
think
it
makes
sense
to
think
of
them
as
"non-probability
sampling
2.0."
Diese
Methoden
sind
unterschiedlich
genug
von
den
Methoden,
die
in
der
Vergangenheit
Probleme
verursacht,
dass
ich
denke,
dass
es
Sinn
fÃ1?4r
sie
zu
denken
macht
als
"nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
2.0."
ParaCrawl v7.1
Although
things
are
not
totally
settled
yet,
I
expect
that
the
third
era
of
survey
research
will
be
characterized
by
non-probability
sampling
and
computer-administered
interviews.
Obwohl
sich
die
Dinge
noch
abzurechnende
nicht
vollständig
sind,
erwarte
ich,
dass
die
dritte
Ära
der
Umfrageforschung
wird
durch
nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
und
computer
verabreicht
Interviews
charakterisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
probability
sampling
has
been
getting
hard
to
do
in
practice,
and
non-probability
sampling
has
been
getting
faster,
cheaper,
and
better.
Insbesondere
ist
es
in
der
Praxis
schwierig,
Stichproben
zu
erfassen,
und
Stichproben
ohne
Wahrscheinlichkeit
wurden
schneller,
billiger
und
besser.
ParaCrawl v7.1
Because
of
these
long-term
trends,
I
think
that
non-probability
sampling
will
become
increasingly
important
in
the
third
era
of
survey
research.
Aufgrund
dieser
langfristigen
Trends,
denke
ich,
dass
nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
immer
mehr
an
Bedeutung
in
der
dritten
Ära
der
Umfrageforschung
wird.
ParaCrawl v7.1
The
main
difference
between
probability
and
non-probability
sampling
is
that
with
probability
sampling
everyone
in
the
population
has
a
known
probability
of
inclusion.
Der
wesentliche
Unterschied
zwischen
Wahrscheinlichkeit
und
nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
besteht
darin,
dass
mit
einer
Wahrscheinlichkeit
in
der
Bevölkerung
Abtasten
jeder
eine
bekannte
Wahrscheinlichkeit
der
Aufnahme
hat.
ParaCrawl v7.1
Although
both
approaches
were
used
in
the
early
days
of
sampling,
probability
sampling
has
come
to
dominate,
and
many
social
researchers
are
taught
to
view
non-probability
sampling
with
great
skepticism.
Obwohl
beide
Ansätze
in
den
frÃ1?4hen
Tagen
der
Stichprobenziehung
verwendet
wurden,
hat
sich
die
Stichprobenauswahl
durch
Wahrscheinlichkeitsrechnung
durchgesetzt,
und
viele
Sozialforscher
werden
darin
geschult,
Nichtwahrscheinlichkeitsstichproben
mit
großer
Skepsis
zu
betrachten.
ParaCrawl v7.1
This
chapter
will
focus
on
the
third
era
of
survey
research:
non-probability
sampling,
computer-administered
interviews,
and
surveys
linked
to
other
data.
In
diesem
Kapitel
wird
auf
die
dritte
Ära
der
Umfrageforschung
konzentrieren:
Nicht-Zufallsstichproben,
computer
verabreicht
Interviews,
und
mit
anderen
Daten
verknÃ1?4pft
Umfragen.
ParaCrawl v7.1
Researchers
are
now
in
the
process
of
creating
the
third
era
of
survey
research
that
will
most
likely
be
characterized
by
1)
non-probability
sampling,
2)
computer-administrated
interviews,
and
3)
linking
survey
data
to
other
data.
Die
Forscher
sind
nun
in
den
Prozess
der
dritten
Ära
der
Umfrageforschung
zu
schaffen,
die
am
ehesten
von
1)
nicht
Wahrscheinlichkeitsstichproben
charakterisiert
werden,
2)
computer
verwaltet
Interviews,
und
3)
die
VerknÃ1?4pfung
Umfragedaten
mit
anderen
Daten.
ParaCrawl v7.1
Although
things
are
not
yet
settled,
I
expect
that
the
third
era
of
survey
research
will
be
characterized
by
non-probability
sampling,
computer-administered
interviews,
and
the
linkage
of
surveys
to
big
data
sources
(tableÂ
3.1).
Obwohl
die
Dinge
noch
nicht
abgeschlossen
sind,
erwarte
ich,
dass
die
dritte
Ära
der
Umfrageforschung
durch
Nichtwahrscheinlichkeitsstichproben,
computergesteuerte
Interviews
und
die
VerknÃ1?4pfung
von
Umfragen
mit
großen
Datenquellen
gekennzeichnet
sein
wird
(Tabelle
3.1).
ParaCrawl v7.1
Thus,
it
appears
that
probability
vs
non-probability
sampling
offers
a
cost-quality
trade-off
(FigureÂ
3.6).
So
scheint
es,
dass
Wahrscheinlichkeit
vs
nicht
Wahrscheinlichkeitsstichproben
bietet
eine
kostengÃ1?4nstige
Qualität
trade-off
(Abbildung
3.6).
ParaCrawl v7.1
Second,
there
have
been
many
developments
in
the
collection
and
analysis
of
non-probability
samples.
Zweitens
gab
es
viele
Entwicklungen
in
der
Sammlung
und
Analyse
von
Nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
gewesen.
ParaCrawl v7.1
First,
in
the
digital
age,
there
have
been
many
developments
in
the
collection
and
analysis
of
non-probability
samples.
Erstens
gab
es
im
digitalen
Zeitalter
viele
Entwicklungen
bei
der
Sammlung
und
Analyse
von
Nichtwahrscheinlichkeitsproben.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
when
working
with
non-probability
samples,
we
don't
know
how
the
sample
was
selected.
Leider,
wenn
mit
nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
arbeiten,
wissen
wir
nicht,
wie
die
Stichprobe
ausgewählt
wurde.
ParaCrawl v7.1
This
section
will
take
a
mathematical
approach
to
sampling
and
estimation
in
probability
and
non-probability
samples.
In
diesem
Abschnitt
wird
eine
mathematische
Ansatz
zur
Probenahme
und
Abschätzung
der
Wahrscheinlichkeit
und
nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Now,
I'll
show
how
that
same
idea
can
be
applied
to
non-probability
samples.
Jetzt
werde
ich
zeigen,
wie
die
gleiche
Idee
kann
auf
nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Using
this
analysis
strategy,
Wang
and
colleagues
were
able
to
use
the
XBox
non-probability
sample
to
very
closely
estimate
the
overall
support
that
Obama
received
in
the
2012
election
(FigureÂ
3.5).
Mit
Hilfe
dieser
Analysestrategie,
Wang
und
Kollegen
waren
in
der
Lage,
die
XBox
nicht
Wahrscheinlichkeitsstichprobe
zu
verwenden,
um
die
GesamtunterstÃ1?4tzung
fÃ1?4r
sehr
eng
schätzen,
dass
Obama
in
der
Wahl
2012
erhielt
(Abbildung
3.5).
ParaCrawl v7.1
The
most
common
moral
of
the
story
is
that
researchers
can't
learn
anything
from
non-probability
samples
(i.e.,
samples
without
strict
probability-based
rules
for
selecting
participants).
Die
gängigste
Moral
der
Geschichte
ist,
dass
Forscher
nichts
aus
Nichtwahrscheinlichkeitsproben
lernen
können
(dh
Stichproben
ohne
strenge
Wahrscheinlichkeitsregeln
fÃ1?4r
die
Auswahl
von
Teilnehmern).
ParaCrawl v7.1
When
there
are
high
rates
of
non-response
(as
there
are
in
real
surveys
now),
the
actual
probability
of
inclusions
for
respondents
are
not
known,
and
thus,
probability
samples
and
non-probability
samples
are
not
as
different
as
many
researchers
believe.
Wenn
es
hohe
Raten
von
Non-Response
(wie
es
in
realen
Umfragen
sind
jetzt),
sind
die
tatsächliche
Wahrscheinlichkeit
von
EinschlÃ1?4ssen
fÃ1?4r
die
Befragten
nicht
bekannt
und
somit
Wahrscheinlichkeitsstichproben
und
nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
sind
nicht
so
unterschiedlich,
wie
viele
Forscher
glauben.
ParaCrawl v7.1
One
thing
that
is
clear,
however,
is
if
you
are
forced
to
work
with
non-probability
samples,
then
there
is
strong
reason
to
believe
that
adjusted
estimates
will
be
better
than
non-adjusted
estimates.
Eine
Sache,
die
klar
ist
jedoch,
wenn
Sie
gezwungen
sind,
mit
nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
zu
arbeiten,
dann
gibt
es
guten
Grund
zu
glauben,
dass
das
bereinigte
Schätzungen
besser
sein
wird
als
nicht
angepasste
Schätzungen.
ParaCrawl v7.1
First,
as
probability
samples
have
become
increasingly
difficult
to
do
in
practice,
the
line
between
probability
samples
and
non-probability
samples
is
blurring.
Zunächst
als
Wahrscheinlichkeitsstichproben
immer
schwieriger
geworden
sind,
in
der
Praxis
zu
tun,
die
Linie
zwischen
Wahrscheinlichkeitsstichproben
und
nicht-Wahrscheinlichkeitsstichproben
verschwimmt.
ParaCrawl v7.1