Übersetzung für "Non-interactive" in Deutsch
Non-interactive
forms
of
online
use
should
remain
subject
to
those
provisions.
Nicht
interaktive
Formen
der
Online-Nutzung
sollten
im
Anwendungsbereich
dieser
Vorschriften
verbleiben.
JRC-Acquis v3.0
You
can
run
chronyc
either
in
interactive
or
non-interactive
mode.
Sie
können
chronyc
wahlweise
im
interaktiven
oder
im
nicht
interaktiven
Modus
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Any
natural
person
who
does
interactive
or
non-interactive
use
of
the
website.
Jede
natürliche
Person,
die
auf
der
Website
interaktiv
oder
nicht
interaktiv
benutzt.
CCAligned v1
Entry
to
various
non-interactive
areas
is
prohibited
to
visitors
Der
Zutritt
zu
verschiedenen
nicht
interaktiven
Bereichen
ist
Besuchern
untersagt.
CCAligned v1
This
will
enable
non-interactive
installations
in
the
future.
Dies
wird
in
Zukunft
nicht
interaktive
Installationen
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The
SCA
appliance
is
a
server-side
tool
which
is
non-interactive.
Die
SCA-Appliance
ist
ein
serverseitiges,
nicht
interaktives
Werkzeug.
ParaCrawl v7.1
This
setting
has
no
effect
on
non-interactive
enrolment
plugins
(e.g.
External
database
enrolment).
Diese
Einstellung
hat
keinerlei
Auswirkungen
auf
nicht-interaktive
Einschreibe-Plugins
(z.B.
Externe
Datenbank-Einschreibung).
ParaCrawl v7.1
In
this
respect
three
categories
are
distinguished,
i.e.
non-interactive
display
methods,
interactive
display
methods
and
immersive
display
methods.
Man
unterscheidet
dabei
drei
Kategorien,
nämlich
nicht-interaktive
Darstellungsverfahren,
interaktive
Darstellungsverfahren
und
immersive
Darstellungsverfahren.
EuroPat v2
The
CPU
application
is
a
non-interactive
displaying
application
and
can
therefore
only
be
started
and
killed.
Die
CPU-Anwendung
ist
eine
nicht-interaktive
Anzeigeanwendung
und
kann
folglich
nur
gestartet
und
beendet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
equivalent
to
--config
but
is
non-interactive
and
thus
scriptable.
Dies
ist
äquivalent
zu
--config,
ist
aber
nicht
interaktiv
und
kann
somit
geskriptet
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
export
non-interactive
web
pages
and
PDF
files
for
people
to
print
out
and
solve
off-line.
Sie
können
auch
nicht-interaktive
Webseiten
und
PDF
Dateien
zum
Ausdrucken
und
offline
Lösen
exportieren.
ParaCrawl v7.1
The
CPU-Log
application
is
a
non-interactive
displaying
application
and
can
therefore
only
be
started
and
killed.
Die
CPU-Log
Anwendung
ist
eine
nicht-interaktive
Anzeigeanwendung
und
kann
folglich
nur
gestartet
und
beendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
properties
of
an
open
MR
sequence
can
be
edited
while
a
different
non-interactive
MR
sequence
is
running.
Die
Eigenschaften
einer
geöffneten
MR-Sequenz
können
editiert
werden,
während
eine
andere
nicht-interaktive
MR-Sequenz
läuft.
EuroPat v2