Übersetzung für "Non-glaring" in Deutsch

The shade with unusual shape is equipped with an energy efficient LED that emit non-glaring warm white light.
Der außergewöhnlich geformte Leuchtenschirm ist mit energieeffizienten LEDs bestückt, die blendfreies, warm-weißes Licht abgeben.
ParaCrawl v7.1

Nordic design, high quality, and pleasant, non-glaring light characterize present and future products.
Das skandinavische Design, hohe Qualität und blendfreies Licht sind wichtige Parameter der Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

Lighting means in the form of halogen or metal vapor lamps with high light intensity are preferably employed for said lamps, whereby a non-glaring and diffuse light is produced.
Vorzugsweise werden für diese Leuchten Leuchtmittel in Form von Halogen- oder Metalldampflampen mit hoher Lichtintensität eingesetzt, wobei durch den Leuchtenschirm ein blendfreies und diffuses Licht entsteht.
EuroPat v2

Marie 49 by Nimbus is a decorative light from mat acrylic glass with patented conical countersunk points for non-glaring light.
Marie 49 von Nimbus ist eine dekorative Deckenleuchte aus mattiertem Acrylglas mit patentierten Kegelsenkungen für ein blendfreies Licht.
ParaCrawl v7.1