Übersetzung für "Nobel committee" in Deutsch
We
want
to
congratulate
the
Nobel
Peace
Prize
Committee
for
its
courage
in
making
this
award.
Wir
wollen
dem
Friedensnobelpreiskomitee
zu
seinem
Mut
bei
der
Vergabe
dieses
Preises
gratulieren.
Europarl v8
A
member
of
the
Norwegian
Nobel
Committee
since
2003,
she
is
also
a
board
member
of
the
Nobel
Foundation.
Seit
2003
ist
sie
Mitglied
des
norwegischen
Nobelkomitees.
Wikipedia v1.0
Lindebrække
was
a
member
of
the
Norwegian
Nobel
Committee
from
1976
to
1981.
Lindebrække
war
von
1976
bis
1981
Mitglied
des
norwegischen
Nobelkomitees.
Wikipedia v1.0
The
Norwegian
Nobel
Committee
has
reminded
us
recently
of
this
elementary
fact.
Das
norwegische
Nobelkomitee
hat
uns
vor
kurzem
an
diese
elementare
Tatsache
erinnert.
TildeMODEL v2018
So
I
should
call
the
Nobel
committee
and
tell
them
to
get
our
prize
ready.
Ich
ruf
das
Nobel-Komitee
an,
damit
sie
unseren
Preis
bereitstellen.
OpenSubtitles v2018
A
Nobel
Committee
is
the
working
body
responsible
for
the
most
of
the
work
involved
in
selecting
Nobel
Prize
laureates.
Ein
Nobelkomitee
ist
der
Arbeitskreis,
welcher
dafür
verantwortlich
ist
die
Nobelpreisträger
auszuwählen.
Wikipedia v1.0
The
Nobel
Prize
Committee
has
made
a
courageous
and
well-deserved
decision.
Das
Nobelpreiskomitee
hat
heute
eine
mutige
und
verdiente
Entscheidung
getroffen.
ParaCrawl v7.1
But
what
message
was
the
Nobel
Committee
trying
to
send
by
selecting
the
Ican
group?
Was
aber
wollte
das
Nobelkomitee
mit
der
Wahl
der
Organisation
Ican
signalisieren?
ParaCrawl v7.1
The
Nobel
Prize
Committee
has
now
answered
that
question
with
"Yes".
Das
Nobelpreiskomitee
hat
diese
Frage
nun
mit
"Ja"
beantwortet.
ParaCrawl v7.1
The
above-mentioned
regulations
of
the
Nobel
Committee
are
available
to
us
and
are
archived
here.
Die
oben
zitierten
Regularien
des
Nobelkomitees
liegen
uns
vor
und
sind
hier
archiviert.
CCAligned v1
As
justification
for
this,
the
Oslo
nobel
peace
prize
committee
said:
Zur
Begründung
sagte
das
Osloer
Friedensnobelpreiskomitee:
CCAligned v1
The
Nobel
committee
was
not
wrong.
Das
Nobel-Komitee
hatte
da
nicht
ganz
Unrecht.
ParaCrawl v7.1