Übersetzung für "Next thursday" in Deutsch
It
can
signal
this
at
its
meeting
next
Thursday.
Er
kann
dazu
am
kommenden
Donnerstag
auf
seiner
Sitzung
das
Signal
geben.
Europarl v8
He
has
already
invited
them
to
a
working
dinner
next
Thursday.
Er
hat
seine
Kollegen
bereits
zu
einem
Arbeitsabendessen
am
nächsten
Donnerstag
eingeladen.
Europarl v8
This
debate
will
be
carried
out
in
plenary
session
next
Thursday
in
Madrid.
Die
Debatte
wird
am
kommenden
Donnerstag
in
Madrid
im
Plenum
geführt
werden.
Europarl v8
That
is
why
it
is
the
amendment
adopted
by
the
Committee
on
Industry,
Research
and
Energy
that
should
be
voted
in
favour
of
next
Thursday.
Daher
muss
der
vom
Industrieausschuss
vorgeschlagene
Änderungsantrag
am
kommenden
Donnerstag
angenommen
werden.
Europarl v8
I
also
eagerly
await
the
result
of
your
vote
next
Thursday.
Mit
Spannung
erwarte
ich
das
Ergebnis
Ihrer
Abstimmung
am
kommenden
Donnerstag.
Europarl v8
The
vote
will
take
place
next
Thursday.
Die
Abstimmung
findet
am
Donnerstag
statt.
Europarl v8
We
shall
be
voting
on
this
next
Thursday.
Darüber
werden
wir
nächsten
Donnerstag
abstimmen.
Europarl v8
The
next
Thursday
meeting
is
scheduled
for
12
May.
Das
nächste
"Donnerstagstreffen"
ist
für
den
12.
Mai
geplant.
TildeMODEL v2018
The
next
Thursday
meeting
is
scheduled
for
14
July.
Das
nächste
Donnerstagstreffen
ist
für
den
14.
Juli
geplant.
TildeMODEL v2018
Next
Thursday
I
have
to
take
my
playschool
children
on
a
walk.
Nächsten
Donnerstag
muss
ich
mit
der
Kinderklasse
spazieren
gehen.
OpenSubtitles v2018
But
the
headmaster
has
decided
that
our
walks
will
resume
next
Thursday.
Nun
hat
der
Herr
Direktor
beschlossen,
dass
am
Donnerstag
die
Spaziergänge
anfangen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
uh,
why
don't
you
guys
come
over
next
Thursday,
then.
Ok,
dann
kommt
doch
nächsten
Donnerstag
vorbei.
OpenSubtitles v2018
We're
out
of
time,
so
I'll
see
you
all
next
Thursday.
Wir
haben
keine
Zeit
mehr,
also
sehen
wir
uns
alle
nächsten
Donnerstag.
OpenSubtitles v2018
Isn't
it
your
birthday
next
Thursday?
Hast
du
nicht
nächsten
Donnerstag
Geburtstag?
OpenSubtitles v2018
Can
we
pencil
this
in
for
next
Thursday?
Können
wir
das
auf
Donnerstag
verschieben?
OpenSubtitles v2018