Übersetzung für "New collection" in Deutsch
Enter
the
name
of
the
new
collection:
Geben
Sie
den
Namen
der
neuen
Sammlung
ein:
KDE4 v2
We
now
need
to
open
new
collection
channels
for
electronic
waste
and
improve
the
effectiveness
of
existing
ones.
Es
müssen
neue
Rücknahmestellen
eingerichtet
und
die
bisherigen
Möglichkeiten
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
The
new
methods
of
collection
as
mentioned
in
the
Green
Paper
were
the
subject
which
provoked
probably
the
most
outspoken
reactions.
Die
heftigsten
Reaktionen
dürften
die
neuen
im
Grünbuch
genannten
Steuererhebungsmethoden
verursacht
haben.
TildeMODEL v2018
Here
are
the
leather
pants
from
the
new
collection.
Da
sind
die
Lederhosen
aus
der
neuen
Kollektion.
OpenSubtitles v2018
That's
the
new
collection.
Das
alles
ist
die
neue
Kollektion.
OpenSubtitles v2018
She
read
the
galleys
to
my
new
collection
and
loved
them,
so
that
was...
Sie
hat
die
Druckfahnen
meiner
neuen
Gedichtsammlung
gelesen
und
war
begeistert.
OpenSubtitles v2018
I've
been
working
on
a
new
collection
of
figures.
Ich
arbeite
an
einer
neuen
Kollektion
von
Figuren.
OpenSubtitles v2018
The
new
collection
will
be
launched
in
October.
Wir
beginnen
im
Oktober
mit
der
neuen
Kollektion.
OpenSubtitles v2018
A
new
collection
had
to
be
built
up
for
the
museum.
Für
das
Museum
musste
daher
eine
neue
Sammlung
aufgebaut
werden.
WikiMatrix v1
After
the
end
of
the
war
a
new
collection
was
gradually
pieced
together
in
the
municipal
library.
Nach
Kriegsende
wurde
in
der
Stadtbibliothek
allmählich
eine
neue
Sammlung
aufgebaut.
WikiMatrix v1
Oh,
uh,
I've
started
a
new
collection.
Ach,
ich
habe
ein
neues
Hobby.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I
need
to
upload
the
new
fall
collection
pictures.
Hey,
ich
muss
die
Bilder
für
die
neue
Herbstkollektion
hochladen.
QED v2.0a
That's
from
the
new
collection!
Das
ist
von
der
neuen
Kollektion!
QED v2.0a
Discover
our
brand
new
collection,
Opium
Noir,
available
exclusively
on
mimiholliday.com.
Entdecken
Sie
unsere
brandneue
Kollektion,
Opium
Noir,
erhältlich
exklusiv
bei
mimiholliday.com.
CCAligned v1