Übersetzung für "Never expires" in Deutsch

Mayonnaise that never expires-- his.
Mayonnaise, die nie schlecht wird.
OpenSubtitles v2018
If memories ever come in a can, I hope that can never expires.
Wäre die Erinnerung eine Konservendose, wünschte ich, sie hätte kein Verfallsdatum.
OpenSubtitles v2018
It's a zero option, so it never expires.
Es ist eine Nulllösung, das heißt, sie erlischt nie.
OpenSubtitles v2018
License is still permanent and never expires (no annual fee).
Die Lizenz wird dauerhaft erteilt und läuft nicht ab (keine Jahresgebühr).
CCAligned v1
This is a lifetime offer that never expires.
Das ist ein Lebensangebot, das nie abläuft.
CCAligned v1
Medialess License: Full retail version product key - 1 PC (never expires)
Medialess Lizenz: Vollständige Version Produktschlüssel - 1 PC (läuft nie ab)
CCAligned v1
It requires only 3 or 4 days of training and never expires.
Es erfordert nur 3 oder 4 Trainingstage und läuft nie ab.
ParaCrawl v7.1
A: There aren't any limitations in the trial version, and it never expires.
A: Es gibt keine Einschränkungen der Trial Version, und ihre Laufzeit endet nicht.
ParaCrawl v7.1
Faith in Christ, however, does not represent a ticket to heaven that never expires.
Der Glaube an Christus stellt aber keine Fahrkarte in den Himmel dar, die nie verfällt.
ParaCrawl v7.1
You can also schedule a new recurring meeting, which never expires and is always available.
Sie können auch ein neues, wiederkehrende Meeting planen, das nie abläuft und immer verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Opening up an account is an easy process, and even better, your account never expires.
Die Eröffnung eines Kontos ist ein einfacher Prozess, und noch besser, dein Konto läuft nie ab.
ParaCrawl v7.1
Office Professional 2013 is a "forever license" (it never expires) so you will not have to pay an annual subscription every year.
Office Professional 2013 ist „genehmigen“ (es für immer abläuft nie), also müssen Sie keiner jährlichen Subskription jedes Jahr zahlen.
CCAligned v1
Researchers at academic institutions can also purchase the standard version of JMP at a one-time cost for a perpetual license that never expires.
Forscher an Hochschuleinrichtungen können auch gegen einmalige Bezahlung eine zeitlich unbeschränkte Lizenz für die JMP-Standardversion erwerben, deren Gültigkeit nie abläuft.
ParaCrawl v7.1
A good general practice is to have a master key that never expires and multiple subkeys that do expire and are signed by the master key.
Eine praktische Lösung besteht in der Erstellung eines Master-Schlüssels, der niemals abläuft, und mehrerer Unterschlüssel, die ablaufen und vom Master-Schlüssel signiert sind.
ParaCrawl v7.1
Note: If the exp_date field contains the text string permanent, the license never expires.
Hinweis: Wenn das Feld "exp_date" die Textzeichenfolge permanent enthält, läuft die Lizenz nie ab.
ParaCrawl v7.1
Office Professional 2010 is a "forever license" (it never expires) so you will not have to pay an annual subscription every year.
Office Professional 2010 ist „genehmigen“ (es für immer abläuft nie), also müssen Sie keiner jährlichen Subskription jedes Jahr zahlen.
CCAligned v1
No, because together with your digital signature a timestamp is included and therefore the signature of a signed app or file never expires – even if your certificate itself expired already.
Nein, da zusammen mit Ihrer digitalen Signatur ein Zeitstempel einbezogen wird und somit die Signatur der App oder der Datei nie ausläuft – selbst dann nicht, wenn Ihr Zertifikat selbst bereits ausgelaufen ist.
CCAligned v1
Once you select this option, the date and time drop-downs will disappear, since your recurring meeting never expires and is always available!
Wenn Sie diese Option auswählen, werden die Dropddown-Listeneinträge für Datum und Uhrzeit verschwinden, da Ihr wiederkehrendes Meeting nie abläuft und immer verfügbar ist.
ParaCrawl v7.1
Normally, web content never expires, but you can set pages and blocks to expire at a certain time in the future or immediately.
Normalerweise haben Webinhalte kein Verfallsdatum, Sie können aber festlegen, dass Seiten und Blöcke zu einem bestimmten zukünftigen Zeitpunkt oder sofort ablaufen.
ParaCrawl v7.1
Part of its popularity comes from its support for different types of packing formats, another that the software’s trial version never expires.
Ein Teil seiner Popularität kommt von der Unterstützung für verschiedene Arten von Verpackungsformaten. Ein weiterer Grund, dass die Testversion der Software niemals ausläuft.
ParaCrawl v7.1
No, because together with your digital signature a timestamp is included and therefore the signature of a signed app or file never expires – even if your certificate itself expired already.
Nein, da zusammen mit Ihrer digitalen Signatur ein Zeitstempel einbezogen wird und somit die Signatur der App oder der Datei nie ausläuft – selbst dann nicht, wenn Ihr Zertifikat selbst bereits ausgelaufen ist.
ParaCrawl v7.1
No, because together with your digital signature a timestamp is included and therefore the signature of a signed app or file never expires â even if your certificate itself expired already.
Nein, da zusammen mit Ihrer digitalen Signatur ein Zeitstempel einbezogen wird und somit die Signatur der App oder der Datei nie ausläuft â selbst dann nicht, wenn Ihr Zertifikat selbst bereits ausgelaufen ist.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

is expired never-never never say never could never
never-never land i have never had as expiring never expires
has never had never