Übersetzung für "Net revenue growth" in Deutsch
In
financial
year
2018,
Deutsche
Börse
Group
expects
net
revenue
growth
of
at
least
5
per
cent
from
structural
opportunities
as
well
as
from
the
success
of
new
products
and
functionalities.
Die
Gruppe
Deutsche
Börse
erwartet
im
Prognosezeitraum
einen
Anstieg
der
Nettoerlöse
aus
strukturellen
Wachstumschancen
sowie
aus
dem
Erfolg
neuer
Produkte
und
Funktionalitäten
von
mindestens
5
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Still,
the
company
expects
secular
growth
opportunities
in
2019
to
yield
net
revenue
growth
of
at
least
5
per
cent.
Dennoch
erwartet
das
Unternehmen
auch
für
2019
einen
Anstieg
der
Nettoerlöse
aus
strukturellen
Wachstumschancen
von
mindestens
5
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Theodor
Weimer,
CEO
of
Deutsche
Börse
AG,
said:
"For
the
current
year,
we
plan
for
further
structural
net
revenue
growth
of
at
least
5
per
cent.
Dr.
Theodor
Weimer,
Vorstandsvorsitzender
der
Deutsche
Börse
AG,
sagte:
"Für
das
laufende
Geschäftsjahr
planen
wir
mit
mindestens
5
Prozent
weiterem
strukturellen
Nettoerlöswachstum.
ParaCrawl v7.1
During
the
first
nine
months
of
2017,
Deutsche
Börse
Group
achieved
secular
net
revenue
growth
of
5
per
cent,
in
line
with
expectations.
In
den
ersten
neun
Monaten
2017
erreichte
die
Deutsche
Börse
entsprechend
ihrer
Planung
ein
strukturelles
Wachstum
der
Nettoerlöse
von
rund
5
Prozent.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
strategy
programme
the
company
is
planning
for
an
organic
increase
of
net
revenue
from
secular
growth
opportunities
of
at
least
5
per
cent
per
year
until
2020.
Im
Rahmen
des
Strategieprogramms
plant
das
Unternehmen
bis
einschließlich
2020
mit
einem
organischen
Anstieg
der
Nettoerlöse
aus
strukturellen
Wachstumschancen
von
mindestens
5
Prozent
pro
Jahr.
ParaCrawl v7.1
Within
the
scope
of
its
strategy,
Deutsche
Börse
projects
net
revenue
growth
from
structural
opportunities
to
exceed
5
per
cent
p.a.
between
now
and
the
end
of
2020.
Im
Rahmen
des
Strategieprogramms
plant
die
Deutsche
Börse
bis
einschließlich
2020
einen
organischen
Anstieg
der
Nettoerlöse
aus
strukturellen
Wachstumschancen
von
mehr
als
5
Prozent
pro
Jahr.
ParaCrawl v7.1
Gregor
Pottmeyer,
CFO
of
Deutsche
Börse
AG,
said:
"Given
the
improved
market
environment
and
structural
growth,
we
anticipate
organic
net
revenue
growth
of
5
to
10
per
cent
for
2016.
Gregor
Pottmeyer,
Finanzvorstand
der
Deutsche
Börse
AG,
sagte:
"Für
2016
erwarten
wir
aufgrund
des
verbesserten
Marktumfelds
und
strukturellen
Wachstums
einen
organischen
Anstieg
der
Nettoerlöse
von
5
bis
10
Prozent.
ParaCrawl v7.1
EEX
(commodities)
and
Clearstream
(post-trading)
also
contributed
significantly
to
net
revenue
growth.
Daneben
haben
die
Segmente
EEX
(Commodities)
und
Clearstream
(Nachhandel)
maßgeblich
zum
Nettoerlöswachstum
beigetragen.
ParaCrawl v7.1