Übersetzung für "Natural gas supply" in Deutsch

The legal status is described in the Act on natural gas supply.
Der Rechtsstatus ist im Gesetz über die Erdgasversorgung beschrieben.
EUbookshop v2

It is also a milestone in the development of natural gas supply in Europe.
Es ist auch ein Markstein in der Entwicklung der Erdgasversorgung in Europa.
EUbookshop v2

The percentage of bio natural gas in the natural gas supply will be increased in future.
Zukünftig soll der Anteil an der Erdgasversorgung durch Bio-Erdgas gesteigert werden.
ParaCrawl v7.1

Choose RGas if you wish to receive a reliable natural gas supply which provides value for money.
Wählen Sie RGas, wenn es um eine zuverlässige und preiswürdige Erdgasversorgung geht.
ParaCrawl v7.1

Since the natural gas supply system is a closed circuit, controls away from borders are quite conceivable.
Da die Erdgasversorgung über ein abgeschlossenes Leitungssystem erfolgt, wären solche grenzunabhängigen Überwachungs- und Kontrollmaßnahmen vorstellbar.
TildeMODEL v2018

Two important contracts have since been concluded for the development of a natural gas supply system in Denmark.
Zwei wichtige Verträge für den Aufbau einer Erdgasversorgung in Dänemark sind inzwischen abgeschlossen worden :
EUbookshop v2

In these test benches, gas sensors monitor the room and switch off the natural gas supply if they are tripped.
In diesen Prüfständen überwachen Gassensoren den Raum und schalten bei Ansprechen die Erdgasversorgung aus.
ParaCrawl v7.1

The natural gas supply is customised so that it fits perfectly into the existing infrastructure and is adapted to meet the actual requirements of the test benches.
Die Erdgasversorgung wird so passgenau auf die bestehenden Infrastruktur und den effektiven Bedarf der Prüfstände abgestimmt.
ParaCrawl v7.1

The natural gas supply is designed so that 3 test benches each can be operated independently of each other.
Die Erdgasversorgung ist so ausgelegt, dass jeweils 3 Prüfstände unabhängig von einander betrieben werden können.
ParaCrawl v7.1

In case of strong earthquakes in future natural gas supply into the gas distribution system will
Bei einem schweren Erdbeben wird künftig die Erdgaszufuhr in das Versorgungsnetz der IWB automatisch geschlossen.
ParaCrawl v7.1

In case of strong earthquakes in future natural gas supply into the gas distribution system will automatically shut off.
Bei einem schweren Erdbeben wird künftig die Erdgaszufuhr in das Versorgungsnetz der IWB automatisch geschlossen.
ParaCrawl v7.1