Übersetzung für "My person" in Deutsch
I
have
no
battleships
about
my
person.
Ich
habe
keine
Kriegsschiffe
bei
mir.
Europarl v8
No.
I
will
not
be
your
accomplice
in
the
assassination
of
my
own
person!
Ich
werde
nicht
Komplize
meiner
eigenen
Ermordung
sein!
OpenSubtitles v2018
In
my
opinion,
this
person,
whoever
it
may
be
is
out
of
his
mind.
Diese
Person,
wer
immer
sie
sein
mag,
ist
bestimmt
völlig
verrückt.
OpenSubtitles v2018
The
first
mission
was
the
security
of
my
animal
and
my
person.
Ihre
erste
Pflicht
war
die
Sicherheit
meines
Löwen
und
meiner
Person.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
you're
officially
my
favorite
person
at
this
party.
Damit
bist
du
wohl
offiziell
die
hier,
die
ich
am
liebsten
mag.
OpenSubtitles v2018
I
have
nothing
on
my
person
that
belongs
to
Wynonna
Earp!
Ich
habe
nichts
an
mir,
was
Wynonna
Earp
gehört!
OpenSubtitles v2018
You're...
You're
my
favorite
person
in
the
world,
but
you're
acting
weird.
Du
bist
echt
mein
Lieblingsmensch,
aber
du
bist
komisch.
OpenSubtitles v2018
Yes.
The
name
of
the
person
my
father
wanted
to
kill.
Ja,
der
Name
der
Person,
die
mein
Vater
umbringen
wollte.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
my
own
person
in
this.
Ich
bin
nicht
meine
eigene
Person
darin.
OpenSubtitles v2018
Now,
he's
not
my
favorite
person
either.
Schön,
ich
kann
ihn
auch
nicht
besonders
gut
leiden.
OpenSubtitles v2018
I
should
like
to
offer
my
thanks
in
person.
Ich
möchte
mich
gern
persönlich
bedanken.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
offer
you
my
condolences
in
person.
Ich
wollte
dir
persönlich
mein
Beileid
aussprechen.
OpenSubtitles v2018
You
will
always
be
my
person.
Du
wirst
immer
meine
Vertraute
sein.
OpenSubtitles v2018
Contact
us
online,
I'll
have
my
press
person
get
back
to
you.
Thank
you.
Kontaktieren
Sie
uns
online,
mein
Pressesprecher
meldet
sich
dann.
OpenSubtitles v2018
An
assault
on
my
person
is
an
assault
on
our
very
religion.
Ein
Angriff
auf
meine
Person
ist
ein
Angriff
auf
unsere
Religion.
OpenSubtitles v2018
I
was
always
my
mom's
person.
Ich
war
immer
die
Bezugsperson
meiner
Mom.
OpenSubtitles v2018
This
is
Monica,
my
IT
person.
Das
ist
Monica,
mein
IT-Mensch.
OpenSubtitles v2018
I
should
have
bid
my
farewells
in
person.
Ich
hätte
meinem
Abschied
persönlich
machen
sollen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
give
my
condolences
in
person.
Ich
würde
ihm
gerne
persönlich
mein
Mitgefühl
ausdrücken.
OpenSubtitles v2018