Übersetzung für "Must talk to you" in Deutsch

Mr. Holmes I must talk to you about the diamond.
Mr. Holmes, ich muss mit Ihnen über den Diamanten sprechen.
OpenSubtitles v2018
But I must talk to you again about Barter.
Na gut, aber ich muss noch mal mit Ihnen wegen Barter reden.
OpenSubtitles v2018
Please, I must talk to you. It's terribly important.
Ich muss mit Ihnen reden, es ist furchtbar wichtig.
OpenSubtitles v2018
I must talk to you right away.
Ich muss dringend mit Euch sprechen.
OpenSubtitles v2018
Mr. Holmes, I must talk to you immediately.
Mr. Holmes, ich muss sofort mit Ihnen sprechen.
OpenSubtitles v2018
But Grover and I must talk to you.
Aber Grover und ich müssen mit dir sprechen.
OpenSubtitles v2018
I really must talk to you.
Bitte, ich muss unbedingt mit euch reden.
OpenSubtitles v2018
UncleJervis, I have a dreadful problem. I must talk to you.
Ich habe ein Problem und muss dich sprechen.
OpenSubtitles v2018
Please accept my apologies, but I must talk to you.
Verzeihung, aber ich muss Sie sprechen.
OpenSubtitles v2018
I must talk to you about your nephew, Paul.
Ich muss mit Ihnen über Paul reden.
OpenSubtitles v2018
Mr. Arpel, I must talk to you.
Monsieur Arpel, ich muss mit Ihnen reden.
OpenSubtitles v2018
How often must I talk to you about this?
Wie oft muss ich Ihnen das noch sagen?
OpenSubtitles v2018
We've scarcely met, but I feel that I must talk to you about this.
Wir kennen uns nur flüchtig, aber ich möchte mit Ihnen darüber reden.
OpenSubtitles v2018
I must urgently talk to you.
Ich muss dringend mit dir sprechen.
OpenSubtitles v2018
Jane, I must talk to you!
Jane, ich muss mit Ihnen reden!
OpenSubtitles v2018
Yes, but I must talk to you.
Ja, aber ich muss mit dir reden.
OpenSubtitles v2018
Father, I must talk to you.
Vater, ich muss dich sprechen.
OpenSubtitles v2018
Tre, I must talk to you.
Tre, ich muss dich dringend sehen.
OpenSubtitles v2018
I must talk to you before I die.
Ich muss mit dir sprechen bevor ich sterbe.
OpenSubtitles v2018
This morning I noticed something that I must talk to you about.
Ich muss mit Ihnen über etwas sprechen.
OpenSubtitles v2018
Thornton must talk to you.
Thornton, ich muss mit Ihnen reden.
OpenSubtitles v2018
Master Windu, I must talk to you.
Meister Windu, ich muss mit Euch sprechen.
OpenSubtitles v2018
He must talk to you personally.
Er will mit Ihnen persönlich sprechen.
OpenSubtitles v2018
First, my Regent, I must talk to you about the lntendant.
Zuerst, mein Regent, müssen wir über die Intendantin sprechen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

you must have talk the talk what must i do i must
must must talk to you which must be Talk
i talk to had a talk with