Übersetzung für "Multiple data" in Deutsch
Codecs
are
expected
to
support
multiple
data
rates
and
data
fusion
and
to
handle
large
data
sets.
Codec-Karten
sollten
mehrere
Datentransfergeschwindigkeiten
und
Datenfusion
unterstützen
und
große
Datensätze
handhaben
können.
EUbookshop v2
Leverage
multiple
data
sources
to
rapidly
improve
analytics
and
decisions.
Nutzt
mehrere
Datenquellen,
um
Analytik
und
Entscheidungsfindung
schnell
zu
verbessern.
CCAligned v1
Control
and
leverage
your
data
from
multiple
data
repositories
in
extremely
high
volumes.
Kontrollieren
und
nutzen
Sie
extrem
große
Datenmengen
aus
mehreren
Datenrepositorys.
ParaCrawl v7.1
To
select
multiple
data
fields
at
the
same
time,
hold
down
CTRL
on
your
keyboard.
Um
mehrere
Datenfelder
gleichzeitig
auszuwählen,
halten
Sie
die
STRG-Taste
gedrückt.
ParaCrawl v7.1
It
collects
and
stores
multiple
customer
information
from
multiple
data
streams
in
a
single
customer
profile.
Es
sammelt
und
speichert
mehrere
Kundeninformationen
aus
mehreren
Datenströmen
in
einem
einzigen
Kundenprofil.
ParaCrawl v7.1
Many
data
center
operators
are
also
spreading
workloads
across
multiple
data
centers
and
read
more...
Viele
Rechenzentrumsbetreiber
verteilen
die
Arbeitslast
auch
auf
mehrere
Rechenzentren
und
Weiterlesen...
ParaCrawl v7.1
For
multiple
use
of
data,
data
standards
must
be
established
within
a
data
workflow.
Für
die
Mehrfachnutzung
der
Daten
müssen
innerhalb
eines
Daten-Workflows
Datenstandards
festgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
Uses
multiple
disks
for
data
and
a
separate
disk
to
store
parity.
Verwendet
mehrere
Festplatten
für
Daten
und
eine
separate
Festplatte
zum
Speichern
der
Parität.
ParaCrawl v7.1
You
can
select
multiple
data
groups
but
some
combinations
are
not
valid.
Sie
können
mehrere
Datengruppen
wählen,
allerdings
sind
bestimmte
Kombinationen
ungültig.
ParaCrawl v7.1
A
third
possible
solution
is
to
combine
multiple
data
sources.
Eine
dritte
mögliche
Lösung
besteht
darin,
mehrere
Datenquellen
zu
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Why
use
multiple
data
management
programs
when
you
can
just
use
one?
Warum
verwenden
Programme
mehrere
Datenverwaltung,
wenn
Sie
nur
eine
nutzen
können?
ParaCrawl v7.1
Using
a
clamp
multimeter
makes
it
possible
to
record
multiple
measurement
data.
Durch
die
Nutzung
eines
Multimeters
ist
es
möglich,
mehrere
Messdaten
zu
erfassen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
multiple
data
items,
in
particular
Ethernet
packets,
may
be
jointly
transferred.
Somit
können
mehrere
Daten,
insbesondere
Ethernetpakete,
gemeinsam
übertragen
werden.
EuroPat v2
In
addition,
multiple
internal
data
telegrams
may
also
be
converted
to
a
network-specific
telegram.
Ferner
können
auch
mehrere
interne
Datentelegramme
in
ein
netzwerkspezifisches
Telegramm
umgesetzt
werden.
EuroPat v2
The
tracking
can
also
extend
across
multiple
successive
data
packets.
Die
Nachführung
kann
sich
auch
über
mehrere
aufeinanderfolgende
Datenpakete
erstrecken.
EuroPat v2
Thus
multiple
data
fields
are
unambiguously
differentiated
with
little
effort.
Auf
diese
Weise
lassen
sich
mehrere
Datenfelder
mit
geringem
Aufwand
eindeutig
unterscheiden.
EuroPat v2
How
to
add
titles
to
multiple
plots
of
data
frames
within
a
list?
Wie
füge
ich
Titel
zu
mehreren
Plots
von
Datenrahmen
innerhalb
einer
Liste
hinzu?
CCAligned v1
Creation
of
multiple,
encrypted
data
backups,
which
are
stored
at
different
locations.
Erstellung
mehrerer,
verschlüsselter
Datensicherungen,
die
an
unterschiedlichen
Orten
gespeichert
werden.
CCAligned v1