Übersetzung für "Multilayer" in Deutsch
As
regards
a
multilayer
netting,
this
applies
only
to
the
outside
of
the
outer
layers.
Bei
einem
mehrlagigen
Netz
gilt
dies
nur
für
die
Außenseite
der
äußeren
Lagen.
EuroPat v2
In
the
case
of
multilayer
paper
webs
7,
the
separate
webs
are
attached
at
the
area
of
the
perforations.
Bei
mehrlagigen
Papierbahnen
7
sind
die
einzelnen
Bahnen
im
Bereich
der
Perforationslöcher
zusammengeheftet.
EuroPat v2
Covering
layer
2
of
the
multilayer
film
was
used
40
times
in
the
transfer
metallizing
process.
Die
Deckschicht
2
der
Mehrschichtfolie
wurde
40mal
im
Transfermetallisierungsverfahren
eingesetzt.
EuroPat v2
Another
multilayer
film
was
prepared
with
unchanged
process
parameters,
analogously
to
Example
1.
Eine
weitere
Mehrschichtfolie
wurde
mit
unveränderten
Verfahrensparametern
analog
Beispiel
1
hergestellt.
EuroPat v2
This
wafer
having
a
monomolecular
interlayer
was
made
available
to
the
further
preparation
of
multilayer
systems.
Dieser
Wafer
mit
einer
monomolekularen
Zwischenschicht
wurde
zur
weiteren
Herstellung
von
Multischichtsystemen
bereitgestellt.
EuroPat v2
This
wafer
having
a
polymer
interlayer
was
made
available
to
the
further
preparation
of
multilayer
systems.
Dieser
Wafer
mit
polymerer
Zwischenschicht
wurde
zur
weiteren
Herstellung
von
Multischichtsystemen
bereitgestellt.
EuroPat v2
At
least
one
surface
of
the
multilayer
film
is
matt
and
hazy.
Mindestens
eine
Oberfläche
der
Mehrschichtfolie
ist
matt
und
trübe.
EuroPat v2
The
invention
furthermore
relates
to
a
method
of
producing
the
multilayer
film
and
to
methods
for
using
the
film.
Die
Erfindung
betrifft
ferner
ein
Verfahren
zur
Herstellung
der
Mehrschichtfolie
sowie
ihre
Verwendung.
EuroPat v2