Übersetzung für "Much later" in Deutsch

Period V is Muslim, and dated much later.
Periode V ist muslimisch und datiert viel später.
Wikipedia v1.0
Some people will get this infection whilst very young but for others it will be much later.
Einige Menschen bekommen diese Infektion in jungen Jahren, andere viel später.
ELRC_2682 v1
I didn't realize it until much later.
Ich bemerkte das erst viel später.
Tatoeba v2021-03-10
It was only much later however (1963) that the Althoff stores were given the Karstadt name.
Die Althoff-Warenhäuser wurden jedoch erst viel später (1963) in Karstadt umbenannt.
Wikipedia v1.0
Tom didn't calm down until much later.
Tom beruhigte sich erst viel später.
Tatoeba v2021-03-10
He didn't calm down until much later.
Er beruhigte sich erst viel später.
Tatoeba v2021-03-10
He did so, but much later.
Damit hat er sich viele Feinde gemacht.
Wikipedia v1.0
Marcus Lucullus himself died not much later.
Marcus Lucullus selbst starb nicht viel später.
Wikipedia v1.0
Two year later, much has changed.
Zwei Jahre später hat sich viel verändert.
News-Commentary v14
But he only understood this much later.
Aber zum Verständnis dieses Herganges kam er erst weit später.
Books v1
This photograph is very important because it's much later.
Dieses Foto ist sehr wichtig, weil es viel später aufgenommen wurde.
TED2013 v1.1
You'll find it much more interesting later on.
Später werdet ihr es noch interessanter finden.
OpenSubtitles v2018
Much later, I recalled having felt a sort of... foreboding.
Viel später erinnerte ich mich an eine Vorahnung von damals.
OpenSubtitles v2018
Much ruined countryside later, James's new car was finally ready.
Ein paar Quadratmeter ruinierter Erde später war James' neues Auto endlich fertig.
OpenSubtitles v2018
Mario Foglietti joined in much later.
Mario Foglietti kam erst viel später dazu.
OpenSubtitles v2018
He was carried away and the scene was reshot much later.
Er wurde weggebracht und die Szene viel später neu gedreht.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

much below until much later much too much so much for
much to much much later much later
not too much much of a muchness