Übersetzung für "Mr justice" in Deutsch
Mr
President,
the
justice
system
in
Malaysia
is
clearly
rotten
to
the
core.
Herr
Präsident,
das
Rechtswesen
in
Malaysia
ist
offenbar
durch
und
durch
korrupt.
Europarl v8
Mr.
Justice,
it's
time,
sir.
Mr.
Gerechtigkeit,
es
ist
Zeit,
Sir.
OpenSubtitles v2018
My
objection
then
was
overruled
by
Mr
Justice
Swindon.
Mein
Einspruch
wurde
damals
vom
Richter
zurückgewiesen.
OpenSubtitles v2018
For
those
of
you
who
have
not
met
him,
may
I
introduce
Mr.
Justice
Northcroft
from
New
Zealand.
Falls
Sie
ihn
noch
nicht
kennen,
das
ist
Richter
Northcroft
aus
Neuseeland.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
question
of
justice,
Mr
President!
Es
ist
eine
Frage
der
Gerechtigkeit,
Herr
Präsident!
EUbookshop v2
I
vow
to
bring
that
rascal
to
justice,
Mr.
Glass.
Ich
werde
diesen
Schlawiner
zur
Verantwortung
ziehen,
Mr.
Glass.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Chief
Justice,
do
you
understand
that
I
can't
tell
the
truth
in
Dallas?
Herr
Oberster
Bundesrichter,
ich
kann
hier
in
Dallas
nicht
die
Wahrheit
sagen.
OpenSubtitles v2018
In
the
2008
case
of
Re
X
and
Y
Mr
Justice
Hedley
said:
In
dem
Fall
Re
X
and
Y
sagte
Richter
Hedley
im
Jahre
2008:
ParaCrawl v7.1
That
case
was
also
heard
before
Mr.
Justice
Lawton.
Der
Fall
wurde
auch
vor
Richter
Lawton
verhandelt.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Justice
Burton
found
no
errors
at
all
in
the
science.
Richter
Burton
fand
keine
Fehler
in
der
wissenschaftlichen
Darstellung.
ParaCrawl v7.1
I
will
close
with
the
words
of
my
late
countryman
Mr
Justice
Asprey:
'Reform?
Ich
schließe
mit
den
Worten
meines
verstorbenen
Landsmanns
Herrn
Richter
Asprey:
"Reform?
Europarl v8
Mr
President,
justice
requires
reason
and
prudence.
Gerechtigkeit
verlangt
Vernunft
und
Besonnenheit.
Europarl v8
Mr
President,
justice
is
a
key
word
on
the
European
and
international
stages
following
11
September.
Gerechtigkeit
ist
ein
Schlüsselwort
auf
den
Schauplätzen
Europas
und
der
Welt
nach
dem
11.
September.
Europarl v8