Übersetzung für "More in advance" in Deutsch
Some
models
forecast
the
weather
for
10
or
more
days
in
advance.
Einige
Modelle
sagen
das
Wetter
für
10
oder
mehr
Tage
voraus.
ParaCrawl v7.1
The
more
Floorplanners
paid
in
advance,
the
bigger
the
discount.
Je
mehr
Floorplanners
im
Voraus
bezahlt,
desto
größer
der
Rabatt.
CCAligned v1
This
requires
somewhat
more
effort
in
advance.
Dies
erfordert
etwas
mehr
Aufwand
im
Vorfeld.
EuroPat v2
Ability
to
schedule
months
or
even
more
in
advance
Fähigkeit
Monate
zu
planen
oder
sogar
mehr
im
Voraus.
CCAligned v1
Would
you
like
to
receive
more
information
in
advance?
Sie
möchten
vorab
mehr
Infos
erhalten?
CCAligned v1
It
therefore
makes
no
sense
to
apply
six
months
or
more
in
advance.
Deshalb
lohnt
sich
eine
Bewerbung
sechs
Monate
oder
länger
im
Voraus
nicht.
ParaCrawl v7.1
Groups
of
6
or
more
must
pay
in
advance.
Gruppen
von
6
oder
mehr
im
Voraus
zahlen.
ParaCrawl v7.1
Did
the
airline
notify
you
14
days
or
more
in
advance
of
the
cancellation?
Hat
die
Fluggesellschaft
Sie
14
Tage
oder
länger
im
Voraus
über
die
Stornierung
informiert?
CCAligned v1
More
you
find
right
place,
more
the
grid
will
be
complex,
more
you
advance
in
level.
Mehr
Informationen
finden
Sie
richtig,
das
Netz
wird
komplexer,
mehr
Sie
vorher
Ebene.
CCAligned v1
We
accept
last
minute
registrations,
but
it's
better
to
register
2
or
more
weeks
in
advance.
Wir
akzeptieren
Last-Minute-Buchungen,
es
ist
aber
besser
mindestens
2
Wochen
im
Voraus
zu
buchen.
ParaCrawl v7.1
We
accept
last
minute
registrations,
but
it’s
better
to
register
4
or
more
weeks
in
advance.
Wir
akzeptieren
Last-Minute-Buchungen,
es
ist
aber
besser
mindestens
4
Wochen
im
Voraus
zu
buchen.
ParaCrawl v7.1
The
more
you
think
in
advance,
the
less
prototypes
you
will
need.
Je
mehr
man
im
Vorfeld
überlegt,
desto
weniger
Prototypen
wird
man
letztlich
benötigen.
ParaCrawl v7.1
The
more
you
advance
in
the
game
and
the
more
the
challenges
become
erotic
and
hot.
Je
mehr
Sie
in
das
Spiel
vordringen,
werden
die
Herausforderungen
erotischer
und
gewagter.
ParaCrawl v7.1
No
medium
ability,
particularly
on
the
bici
more
in
advance
payment.
Kein
anderes
Medium
die
Fähigkeit,
vor
allem
auf
die
bici
mehr
in
Vorkasse.
ParaCrawl v7.1
Reserve
your
room
14
or
more
days
in
advance
and
save
even
more!
Reservieren
Sie
Ihr
Zimmer
14
oder
mehr
Tage
im
Voraus
und
sparen
Sie
noch
mehr!
CCAligned v1
30
Day
Written
Cancellation:
If
you
cancel
your
reservation
30
or
more
days
in
advance
we
will
refund
your
full
deposit
Wenn
Sie
Ihre
Reservierung
30
oder
mehr
Tage
im
Voraus
stornieren
wird
die
volle
Anzahlung
erstattet.
CCAligned v1
The
fine
print
Please
inform
Ben
More
Lodge
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Kleingedrucktes
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Ben
More
Lodge
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
That's
more
money
spent
in
advance
of
getting
your
advance.
Das
ist
mehr
Geld,
das
im
Vorsprung
vor
dem
Erhalten
Ihres
Fortschritts
ausgegeben
wird.
ParaCrawl v7.1
Experience
its
history
in
closeup
and
read
more
here
in
advance.
Erleben
Sie
die
Geschichte
der
Burg
hautnah
und
belesen
Sie
sich
hier
schon
vorab.
ParaCrawl v7.1
Similarly,
the
Obama
administration
is
trying
to
force
what
it
perceives
as
the
easiest
path
to
a
new
government
in
Iraq
–
even
if
it
is
pro-Iranian
–
not
because
it
is
in
the
US
national
interest,
but
to
enable
it
to
head
for
the
exits
more
quickly
in
advance
of
the
president’s
re-election
campaign.
In
ähnlicher
Weise
versucht
die
Regierung
Obama
das
zu
erzwingen,
was
sie
für
den
einfachsten
Weg
hält,
eine
neue
Regierung
im
Irak
zu
etablieren
–
auch
wenn
sie
pro-iranisch
ist:
Nicht
weil
es
im
nationalen
Interesse
der
USA
ist,
sondern
um
vor
der
Kampagne
zur
Wiederwahl
des
Präsidenten
schneller
abziehen
zu
können.
News-Commentary v14