Übersetzung für "Molecular diagnostics" in Deutsch

The company's portfolio also includes molecular biological reagent systems as well as technologies and products for molecular diagnostics.
Ihr Portfolio umfasst auch molekularbiologische Reagenziensysteme sowie Technologien und Produkte zur molekularen Diagnostik.
ParaCrawl v7.1
PCR technology and NAP will in future be managed by Roche Molecular Diagnostics.
Die PCR-Technologie und NAP werden künftig von Roche Molecular Diagnostics betreut.
ParaCrawl v7.1
Gather information about the rapidly growing sector of molecular diagnostics.
Informieren Sie sich zum Thema molekulare Diagnostik, dem aktuellen Wachstumssegment.
ParaCrawl v7.1
Molecular diagnostics has recently become increasingly important.
In jüngster Zeit gewinnt die Molekulare Diagnostik zunehmend an Bedeutung.
EuroPat v2
In recent times, molecular diagnostics have become increasingly important.
In jüngster Zeit gewinnt die Molekulare Diagnostik zunehmend an Bedeutung.
EuroPat v2
Molecular diagnostics have entered into the clinical diagnosis of illnesses.
Die Molekulare Diagnostik hat Eingang gefunden in die klinische Diagnostik von Erkrankungen.
EuroPat v2
Very recently, molecular diagnostics has increasingly gained in importance.
In jüngster Zeit gewinnt die Molekulare Diagnostik zunehmend an Bedeutung.
EuroPat v2
This process technology is an established standard in the field of molecular diagnostics.
Im Bereich der Molekulardiagnostik ist diese Technologie ein etabliertes Standardverfahren.
ParaCrawl v7.1
Strong growth was recorded for the immunodiagnostic, molecular and tissue diagnostics businesses.
Starkes Wachstum verzeichneten die Bereiche Immun-, Molekular- und Gewebediagnostik.
ParaCrawl v7.1
Roche Molecular Diagnostics’ sales rose 5% to 882 million Swiss francs.
Roche Molecular Diagnostics steigerte seine Umsätze um 5% auf 882 Millionen Franken.
ParaCrawl v7.1
Interdisciplinary co-operation is therefore requisite between molecular diagnostics and therapy management.
Molekulargenetische Diagnostik und Therapiemanagement erfordern deshalb eine engeinterdisziplinäre Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Once the transaction is complete, IQuum will be integrated into Roche Molecular Diagnostics.
Nach Abschluss der Transaktion wird IQuum in Roche Molecular Diagnostics integriert.
ParaCrawl v7.1
Today, molecular-biological diagnostics can precisely identify alterations in tumor cells.
Durch molekularbiologische Diagnostik können Veränderungen in Tumorzellen heute genau identifiziert werden.
ParaCrawl v7.1
The validity of the molecular genetic diagnostics depends on the respective family situation.
Die Aussagesicherheit der molekulargenetischen Diagnostik hängt von der jeweiligen Familiensituation ab.
ParaCrawl v7.1
The network is the largest European platform for molecular diagnostics.
Das Netzwerk stellt dabei die europaweit größte Plattform zur molekularen Diagnostik dar.
ParaCrawl v7.1
Excluding this segment, molecular diagnostics had a local growth of 6%.
Ohne dieses Segment erreichte Molecular Diagnostics ein lokales Wachstum von 6%.
ParaCrawl v7.1
The transaction is subject to customary closing conditions and, once closed, GeneWEAVE will be integrated into Roche Molecular Diagnostics.
Die Transaktion unterliegt den üblichen Abschlussbedingungen. Nach erfolgtem Abschluss wird GeneWEAVE in Roche Molecular Diagnostics integriert.
ParaCrawl v7.1
Professional, Molecular and Tissue Diagnostics experienced continued good sales development.
Die Verkäufe der Geschäftsbereiche Professional, Molecular und Tissue Diagnostics sind unverändert gut gewachsen.
ParaCrawl v7.1
Due to advances in molecular diagnostics, our therapies can increasingly be targeted at particular patient populations.
Aufgrund der Erkenntnisse der modernen Molekulardiagnostik können Therapien mittlerweile immer gezielter auf unterschiedliche Patientengruppen ausgerichtet werden.
ParaCrawl v7.1
Roche Molecular Diagnostics’ virology portfolio includes systems for automated sample preparation and real-time PCR analysis.
Zum Virologie-Portfolio von Roche Molecular Diagnostics zählen Systeme zur automatisierten Probenvorbereitung sowie zur Echtzeit-PCR-Analyse.
ParaCrawl v7.1
Therefore, it is customary in molecular diagnostics to carry out sample preparation and amplification in separate rooms.
Deshalb ist es in der Molekulardiagnostik üblich, Probenvorbereitung und Amplifikation in getrennten Räumen durchzuführen.
EuroPat v2
There are, however, measurement methods in molecular diagnostics for electrical detection, with hybridization reactions being carried out in the methods.
Es gibt jedoch Messverfahren in der Molekulardiagnostik zur elektrischen Detektion, bei welchen Hybridisierungsreaktionen durchgeführt werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

a diagnostic molecularly diagnostics the diagnostic
diagnostic investigation of diagnostics molecular molecular diagnostics
diagnostically diagnostic