Übersetzung für "Modern-day" in Deutsch
Mr
President,
trafficking
and
sexual
exploitation
is,
in
effect,
modern-day
slavery.
Herr
Präsident,
Menschenhandel
und
sexuelle
Ausbeutung
sind
im
Grunde
moderne
Sklaverei.
Europarl v8
This
is
blatant,
modern-day
colonialism
and
we
should
not
allow
it.
Dies
ist
eklatanter
moderner
Kolonialismus,
den
wir
nicht
zulassen
dürfen.
Europarl v8
There
can
be
no
tolerance
of
modern-day
slave
traders.
Duldsamkeit
gegenüber
den
neuen
Sklavenhändlern
darf
es
nicht
geben.
Europarl v8
The
latter
are
of
inestimable
value
for
modern-day
Europe.
Letzteres
ist
von
unschätzbarem
Wert
für
das
moderne
Europa.
Europarl v8
In
our
modern-day
society,
chemicals
are
all
around
us.
In
unserer
modernen
Gesellschaft
sind
wir
von
Chemie
umgeben.
Europarl v8
I'm
talking
to
you
about
modern-day
slavery.
Ich
werde
mit
ihnen
über
die
moderne
Sklaverei
reden.
TED2013 v1.1
Next
to
him
is
Dan
Panosian,
one
of
the
character
creators
for
the
modern-day
X-Men.
Neben
ihm
ist
Dan
Panosian,
einer
der
Figuren-Entwerfer
für
den
neuen
X-Men.
TED2013 v1.1
I'd
like
to
close
with
a
profile
of
one
of
my
favorite
modern-day
Stoics.
Ich
möchte
mit
dem
Profil
eines
meiner
beliebtesten
modernen
Stoiker
abschließen.
TED2020 v1
And
in
our
modern-day
society,
trouble
telling
the
difference
can
be
labeled
as
a
mental
illness.
In
unserer
modernen
Gesellschaft
können
Schwierigkeiten
zu
unterscheiden
als
psychische
Erkrankung
eingeordnet
werden.
TED2020 v1