Übersetzung für "Modern edge" in Deutsch
Granada
is
a
city
packed
with
history
and
yet
maintains
a
modern
edge.
Granada
ist
eine
von
der
Geschichte
geprägte
und
zugleich
moderne
Stadt.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
they
contain
modern,
cutting-edge
equipment.
Deshalb
verfügen
sie
über
eine
moderne,
zeitgemäße
Ausstattung.
ParaCrawl v7.1
The
interiors
of
this
hotel
perfectly
combine
tradition
with
modern
edge.
Das
Ambiente
des
Hotels
verbindet
perfekt
die
Tradition
mit
der
modernen
Avantgarde.
ParaCrawl v7.1
And
I
said,
"Pam,
you're
such
a
modern,
cutting-edge
person.
Und
ich
sagte:
"Pam,
Sie
sind
so
eine
moderne,
innovative
Person.
TED2020 v1
Using
the
Modern
Movement
Edge
Board
2.0,
you
can
improve
your
strength,
skills,
and
balance.
Mit
dem
Modern
Movement
Edge
Board
2.0
können
Sie
Ihre
Kraft,
Geschicklichkeit
und
Balance
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
walls
are
decorated
with
vibrantly
colored
paintings
that
give
each
room
a
modern
edge.
Die
Wände
sind
mit
farbenprächtigen
Gemälden,
die
jedem
Zimmer
eine
moderne
Vorteil
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
Find
all
the
statistics
metrics
you
expect
from
a
modern
and
cutting-edge
affiliate
network.
Finden
Sie
alle
statistischen
Messgrößen,
die
Sie
von
einem
modernen
und
innovativen
Affiliate
Netzwerk
erwarten.
CCAligned v1
We've
noticed
that
demand
for
products
with
a
more
modern
edge
is
always
increasing.
Wir
haben
beobachtet,
dass
die
Nachfrage
nach
Produkten
mit
einem
moderneren
Erscheinungsbild
ständig
zunimmt.
ParaCrawl v7.1
One
who
understands
what
it
takes
to
create
a
masculine,
modern
edge.
Jemanden,
der
weiß,
was
es
braucht,
einen
modernen
maskulinen
Look
zu
kreieren.
ParaCrawl v7.1
We’ve
noticed
that
demand
for
products
with
a
more
modern
edge
is
always
increasing.
Wir
haben
beobachtet,
dass
die
Nachfrage
nach
Produkten
mit
einem
moderneren
Erscheinungsbild
ständig
zunimmt.
ParaCrawl v7.1
He
ultimately
used
eight
tracks
from
musician
Chris
Zabriskie,
and
found
that
his
music
invoked
nostalgia,
and
had
a
"modern
edge".
Er
nutzte
letztendlich
acht
Tracks
vom
Musiker
Chris
Zabriskie
und
fand,
dass
seine
Musik
Nostalgie
hervorgerufen
hat,
und
einen
„modernen
Kern“
(„modern
edge“)
hatte.
WikiMatrix v1
An
integral
part
of
northern
Italy's
industrial
and
commercial
engine,
Florence
combines
unparalleled
history
and
tourism
with
a
thriving
modern
edge.
Als
Bestandteil
von
Norditaliens
Industrie-
und
Kommerzantrieb
kombiniert
Florenz
unvergleichbare
Geschichte
und
Tourismus
mit
gut
gehender
moderner
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Superbly
executed
and
priced,
the
Tommy
Hilfiger
sunglasses
collection
offers
the
essential
sunglass
styles
along
with
a
modern
edge.
Hervorragend
verarbeitet
und
mit
guten
Preisen,
bietet
die
Tommy
Hilfiger
Sonnenbrillen-Kollektion
die
wesentlichen
Sonnenbrillen
Stile
mit
einem
modernem
Flair.
ParaCrawl v7.1
The
possibilities
for
developing
modern
headlamps,
edge-lit
lenses
or
designer
lighting
have
not
been
exhausted
by
a
long
shot.
Die
Möglichkeiten
der
Entwicklung
von
modernen
Scheinwerfern,
kantenbeleuchteten
Linsen
oder
Design-Beleuchtungen
sind
also
noch
lange
nicht
ausgereizt.
ParaCrawl v7.1
If
a
house
or
villa
connected
to
the
centralizedgas
supply
system,
and
a
bath
room
meets
all
the
standards
connection
of
gas
appliances
to
heat
the
water
for
the
bath
and
shower,
you
can
use
a
gas
water
heater
-good
familiar
gas
column
with
a
modern
edge.
Wenn
ein
Haus
oder
eine
Villa
an
die
zentrale
verbundenGasversorgungssystem
und
ein
Bad
erfüllt
alle
Normen
Anschluss
von
Gasgeräten
das
Wasser
für
das
Bad
und
Dusche
zu
erwärmen,
können
Sie
ein
Gas-Wasser-Heizung
verwenden
-gut
vertraut
Gassäule
mit
einem
modernen
Rand.
ParaCrawl v7.1
You’ll
find
hot
clubs,
cool
contemporary
art,
bravura
modern
architecture,
cutting-edge
chefs
and
hip
cafés.
Sie
finden
heiße
Clubs,
coole
zeitgenössische
Kunst,
bravuröse
moderne
Architektur,
erstklassige
Küchenchefs
und
hippe
Cafés.
ParaCrawl v7.1
You
will
sail
in
a
modern
and
cutting-edge
double-decker
catamaran,
where
you
will
be
able
to
look
out
over
the
entire
coast
of
the
Gulf
of
Sant
Jordi
and
learn
about
the
history
of
bluefin
tuna,
their
biology
and
how
they
have
reached
the
Ametlla
de
Mar.
Sie
segeln
auf
einem
modernen
und
neuartigen
Katamaran
mit
zwei
Decks,
von
denen
Sie
die
gesamte
Küste
des
Golfs
von
Sant
Jordi
überblicken
können
und
alles
über
die
Geschichte
des
Roten
Thuns,
seine
Biologie
sowie
seinen
Weg
bis
nach
L'Ametlla
de
Mar
erfahren.
ParaCrawl v7.1
The
following
topics
are
to
be
considered
recommendations
for
potential
content,
to
be
modified
according
to
the
participating
courses
from
healthcare,
the
interests
of
the
participants
and
current
affairs:
pathological
manifestations
of
complaints,
symptoms,
patient
descriptions,
potential
diagnostic
and
therapeutic
decisions,
discussion
on
human
mortality,
the
relationship
between
modern
technical
cutting-edge
medicine
and
patient
needs,
recognition
of
patients
as
autonomous
people,
issues
with
humanity
and
setting
limits
when
dealing
with
patients,
financing
the
healthcare
system
and
universal
access
to
healthcare,
collaborating
with
other
professions.
Die
folgenden
Themen
verstehen
sich
dabei
als
Empfehlung
hinsichtlich
möglicher
Inhalte,
die
je
nach
teilnehmenden
Studiengängen
aus
dem
gesundheitswissenschaftlichen
Bereich
und
Interesse
der
TeilnehmerInnen
und
Aktualität
zu
modifizieren
sind:
pathologische
Erscheinungsformen
von
Beschwerden,
Symptomen,
Beschreibungen
von
PatientInnen,
mögliche
diagnostische
und
therapeutische
Entscheidungen,
Auseinandersetzung
mit
der
Endlichkeit
des
menschlichen
Lebens,
Frage
nach
dem
Verhältnis
moderner
technischer
Spitzenmedizin
und
den
Bedürfnissen
der
PatientInnen,
Anerkennung
von
PatientInnen
als
autonome
Personen,
Problem
der
Mitmenschlichkeit
und
Abgrenzung
im
Umgang
mit
PatientInnen,
Finanzierung
des
Gesundheitssystems
und
Zugänglichkeit
des
Gesundheitssystems
für
alle,
Zusammenarbeit
mit
anderen
Berufsgruppen.
ParaCrawl v7.1
Nowdays
I
am
preferming
my
solo
act
–
La
Gitana-
containing
original
material
and
tributes
for
musicians
who
inspired
me
along
the
way-From
traditional
rhythms
to
cutting
edge
modern
day
sounds,
a
unique
world
wide
and
across
time
journey.
Heutzutage
bin
ich
preferming
meine
Solo-Act
-
La
Gitana-
mit
Originalmaterial
und
Ehrungen
für
Musiker,
die
mich
auf
dem
Weg-Von
traditionellen
Rhythmen
inspirieren
Schneide
modernen
Klängen,
ein
weltweit
einzigartiges
und
über
Zeitreise.
ParaCrawl v7.1