Übersetzung für "Missed work" in Deutsch

Missed his work, missed the city.
Er vermisste seinen Job, vermisste die Stadt.
OpenSubtitles v2018

He missed work the last two days.
Er kam seit zwei Tagen nicht zur Arbeit.
OpenSubtitles v2018

Well, you missed work, so, not cool.
Tja, du kamst nicht zur Arbeit, also nicht so toll.
OpenSubtitles v2018

He missed work last night, too.
Er hat gestern auch die Arbeit versäumt.
OpenSubtitles v2018

I missed work half the time.
Ich war nur noch die Hälfte der Zeit in der Arbeit.
OpenSubtitles v2018

I had not appreciated how much I missed my work.
Ich hatte nicht geschätzt, wie sehr ich meine Arbeit vermisste.
OpenSubtitles v2018

Oh, I'm sorry you missed work.
Oh, entschuldige, dass du deine Arbeit versäumt hast.
OpenSubtitles v2018

I'd stay, but I've already missed so much work.
Ich würde bleiben, aber ich schon verpasst haben so viel Arbeit.
OpenSubtitles v2018

It was your fault I missed work in the first place.
Es ist hauptsächlich deine Schuld, dass ich nicht zu Arbeit bin.
OpenSubtitles v2018

He hasn't missed any work.
Er hat nicht ein Mal bei der Arbeit gefehlt.
OpenSubtitles v2018

My mother missed work and took her to doctors
Meine Mutter hörte auf zu arbeitenund brachte sie zu Ärzten,
ParaCrawl v7.1

Have you ever missed work or school due to gambling?
Haben Sie wegen des Spielens schon einmal Ihre Arbeit oder Schule vernachlässigt?
ParaCrawl v7.1

Back pain is one of the most common reasons for missed work.
Rückenschmerzen sind eine der häufigsten Gründe für verpasste Arbeit.
ParaCrawl v7.1

Your boss will now believe you missed work because you were sick!
Ihr Chef wird nun glauben, dass Sie verpasst Arbeit, weil Sie krank waren!
ParaCrawl v7.1

My mother missed work and took her to doctors who couldn't make a diagnosis.
Meine Mutter hörte auf zu arbeiten und brachte sie zu Ärzten, die keine Diagnose stellen konnten.
TED2020 v1