Übersetzung für "Minor tweaks" in Deutsch

Das Update wird mit einer Reihe unbestimmter kleine User-Interface-Optimierungen und Bug-Fixes abgerundet.

In dieser Version, wir haben einige kleinere Verbesserungen und Änderungen.

Diese sind nicht kleinere Verbesserungen entweder.

Version 1.5 enthält JPEG-Unterstützung, schneller Polygon Rendering und kleinere Verbesserungen.

Zu guter Letzt bringt das neue Update auch einige kleinere Optimierungen, Fehlerbeseitigungen und Verbesserungen.

Von kleineren Verbesserungen bis zu kompletten Nachrüstungen kann durch eine Beratung von Montalvo zur Bahnspannungsregelung die Leistung Ihrer Maschine erweitert, die Produktivität erhöht und Ihr Gewinn gesteigert werden.

Das fertige Programm wird nachfolgend übers Wochenende via Internet aufgespielt und zum Produktionsstart am Montagmorgen sind – wenn überhaupt – nur noch kleinere Optimierungen notwendig.

In enger Abstimmung mit dem betroffenen Mitarbeiter wurden kleine Optimierungen vorgenommen, was sich angesichts der Flexibilität des Materials schnell umsetzen ließ.

Kwazy Cupcakes fühlt sich ein wenig Fußgänger und eindimensional, aber mit ein paar kleinere Verbesserungen, konnten sie wirklich einen Sieger hier.

In der vergangenen Woche die AGCC veröffentlichte einen langen Vorschriften Änderung Dokument für 2012, die einige kleinere Verbesserungen, um ihre derzeitigen Praktiken sah, und ein sehr bedeutsame Änderung, dass kein Zweifel aus dem vorgenannten Fiasko mit Full Tilt Poker, die immer noch entfaltet sich bis zum heutigen Tag ergibt.

Dazu gehören die Verbesserungen der bestehenden Grafik und ästhetische Erfahrung des Spiels mit kleineren Anpassungen, wie z.B. die Erhöhung der Anzahl der Gewinnlinien von neun bis zehn.

Käufer können erwarten, um zu sehen, geringfügige Veränderungen der all-Rad-Antrieb, und Ingenieure haben auch die Gelegenheit genutzt, um die Handhabung, dank einer kompakten Doppel-Wishbone Dämpfer Set-up.

Taddy erzählt, dass das Basis-Set-Up bereits steht und nur noch ein paar kleinere Anpassungen nötig sind, damit das Bike für eines der härtesten und verrücktesten Events im Hard-Enduro-Kalender bereit ist.

Sie erfahren, was diese blinden Flecken sind und wie Sie durch kleine Veränderungen das Engagement Ihrer Mitarbeiter enorm steigern können.

Google Chrome 18hat gerade als stabile Version gelandet, Und während es die übliche Mischung von kleinere Verbesserungen und Sicherheits-Fixes, Die wirkliche Neuigkeit ist die Grafik-Verbesserungen.

Google Chrome 18 hat gerade als stabile Version gelandet, Und während es die übliche Mischung von kleinere Verbesserungen und Sicherheits-Fixes, Die wirkliche Neuigkeit ist die Grafik-Verbesserungen.

Diese dichtere Version der Tapete (im Vergleich zuPapier), sie liegen im Idealfall an den Wänden und kleinere Verbesserungen verbergen.

Sein exzellentes Original-Design benötigte über die Jahre hinweg nur ein paar kleine Modifikationen und Verbesserungen, um den Anforderungen der modernen PC-Hardware gerecht zu werden.

Sie wollen, dass es im Wesentlichen unangetastet bleibt, obwohl es den meisten Amerikanern erstaunlich gut geht. Dabei sind die Demokraten und Republikaner im Grunde genommen einer Meinung mit einigen Anpassungen, die das System stabiler machen.

Für alle, die so neugierig sind, dass sie Windows 10 gleich ausprobieren möchten, sobald es in den nächsten Wochen offiziell verfügbar sein wird, haben wir heute PDF Annotator aktualisiert. Dabei haben wir für Windows 10 einige kleinere Anpassungen vorgenommen.

Weil sich aber rund um bestehende Institutionen und Praktiken spezielle Interessengruppen entwickelt haben, sind wir im Grunde, vorbehaltlich kleinerer Optimierungen, an sie gebunden.

Während die technische Ausstattung nur geringfügige Updates bereit hält, so hat HTC an der Software doch stark geschraubt und optimiert.

Wenn du eine digitale Kamera benutzt, die Farbe zu ausgleichen wie nah an der 18% grauen Karte, wie du in deiner Software und wieder kannst, der Rest der Bilder, sollte das kleine Zwicken nur erfordern.

Jede kleinere Anpassung, die wir an den Einstellungen unserer Strategie vornehmen, erfordert einen erneuten Durchlauf im Backtester, und eine weitere Seite voller Resultate, die wir registrieren und vergleichen müssen.

Ich freue mich immer auf die Service Packs von SolidCAM und bin begeistert, dass jedes Mal kleinere Details optimiert und leichte Verbesserungen in der Software vorgenommen wurden, wodurch die Leistungsfähigkeit ausgebaut und die Benutzerfreundlichkeit schrittweise verbessert wird.

Wenn es irgendwelche Bereiche, in denen die Verknüpfungen bearbeiten nicht angezeigt werden - es gibt eine gute Chance, es ist schon eine kleine zwicken, um die CSS-Layout, und Sie brauchen, um diesen Abschnitt zu aktualisieren, bevor Sie das Thema hochladen.