Übersetzung für "Minimum degree" in Deutsch
I
repeat
that
we
must
have
a
minimum
degree
of
internal
coherence
in
our
policies.
Ich
wiederhole,
wir
brauchen
ein
Minimum
an
innerer
Kohärenz
in
unseren
Politiken.
Europarl v8
The
proposals
do
involve
a
minimum
degree
of
administration
and
documentation.
Die
Vorschläge
schließen
ein
Mindestmaß
an
Verwaltungs-
und
Dokumentationstätigkeit
ein.
Europarl v8
The
specific
provisions
adopted
by
the
Community
ensure
a
minimum
degree
of
uniformity.
Die
von
der
Gemeinschaft
erlassenen
besonderen
Vorschriften
sollen
ein
Minimum
an
Einheitlichkeit
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
The
Directive
provides
for
a
minimum
degree
of
harmonisation.
Der
Vorschlag
sieht
ein
Mindestmaß
an
Harmonisierung
vor.
TildeMODEL v2018
In
order
for
a
society
to
function,
a
minimum
degree
of
adjustment
is
necessary.
Damit
eine
Gemeinschaft
funktioniert,
ist
ein
Mindestmaß
an
Anpassung
notwendig.
ParaCrawl v7.1
The
ohmic
losses
at
the
capacitors
are
also
reduced
to
a
minimum
degree
in
this
way.
Auch
die
ohmschen
Verluste
an
den
Kondensatoren
werden
so
auf
ein
Mindestmaß
reduziert.
EuroPat v2
The
Sardinian
population
seems
to
have
influenced
the
minimum
degree.
Die
sardische
Bevölkerung
scheint
das
Mindestmaß
beeinflusst
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
Surface
pumps
are
not
designed
to
pump
water
even
a
minimum
degree
of
contamination.
Oberflächenpumpen
sind
nicht
zu
pumpen
Wasser
sogar
ein
Minimum
an
Kontamination
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
It
follows
from
that
that
the
contested
marks
have
a
minimum
degree
of
distinctiveness.
Daraus
folge
auch,
dass
die
angefochtenen
Marken
ein
Mindestmaß
an
Unterscheidungskraft
besitzen.
ParaCrawl v7.1