Übersetzung für "Mental representation" in Deutsch

Ihre Illusionen basierten auf ihrem begrenzten Denken, Ihrer mentalen Vorstellung der Welt.

Kompetente Orientierung basiert auf einer mentalen Repräsentation des umgebenden Raums, der sogenannten kognitiven Karte.

Das Projekt intendiert eine historische und systematische Rekonstruktion von Barsalous Frame-Konzeption als Modell mentaler Repräsentation.

In den Linguistischen Laboren am Interdisziplinären Zentrum Europäische Sprachen untersuchen wir Strukturen, Verwendung und mentale Repräsentation von Sprache mit verschiedenen empirischen Methoden.

Die Macht des Wortes ist immer bereit, die tiefe Natur des Selbst zu verschleiern, doch keine mentale Vorstellung kann auf die Sprache verzichten.

Ich bin sicher, dass, wenn wir an einen Hund denken, jeder eine unterschiedliche geistige Repräsentation davon hat, wie ein Hund aussieht, und doch können denken wir alle an "Hund" denken.

Dabei ist wesentlich, dass jeder Handelnde eine mentale Vorstellung (Repräsentation) der Handlungen der anderen Gruppenmitglieder bildet.

Unser Leiden hat seine Wurzeln in unserer Verhaftung an die mentale Vorstellung die wir uns von einem gewünschten Objekt machen.

Senioren sind oft die Opfer einer mentalen Repräsentation, die von der Gesellschaft und der Umwelt zurückgegeben wird.

Um unsere Aufmerksamkeit auf die noch-nicht-stattfindende Erleuchtung zu richten, müssen wir uns darauf jedoch durch eine geistige Repräsentation von Erleuchtung in unserem Geist beziehen.

Der Begriff wird gewöhnlich als,geistiges Bild' übersetzt, doch die Entsprechung von etwas muss keine Form oder Farbe besitzen, besonders wenn es sich um eine geistige Repräsentation des Geistes handelt.

Wenn Nutzer zum Beispiel nach einem bestimmten inhaltlichen Begriff (wie etwa "Gebäude") suchen, können sie sehr unterschiedliche Ergebnisse erhalten, die nicht immer mit ihrer gedanklichen Vorstellung des Begriffs übereinstimmen müssen.

Was in der begrifflichen Wahrnehmung zum Beispiel eines Computer tatsächlich erscheint, ist also ein geistiger Aspekt – eine geistige Repräsentation oder ein geistiges Hologramm – welcher der farbigen Form eines individuellen Computers und so dem Computer selbst ähnelt.

Nach Juliane Bräuers Einschätzung sind die Ergebnisse des ersten Testdurchgangs dennoch ein Hinweis darauf, dass Hunde bei Aufnahme einer Spur eine mentale Repräsentation des Zielobjektes besitzen, das heißt, dass sie eine konkrete Erwartung haben, wenn sie eine Geruchsspur verfolgen.

Wie häufig kommen bestimmte sprachliche Strukturen in einer Sprache vor und welche Auswirkungen hat dieses linguistische Phänomen auf die mentale Repräsentation von Sprache?

Die visuelle Wahrnehmung eines Computers zum Beispiel bringt sowohl die kognitive Erscheinung (geistige Repräsentation) eines Computers als auch von wahrhaft erwiesener Existenz hervor.

Die zweite Absicht, die wir hegen, während wir unsere Aufmerksamkeit auf diese geistige Repräsentation ausrichten, ist, dass wir anderen mit Hilfe dieser Erleuchtung nutzen können, so viel es irgendwie möglich ist.

Die ursprüngliche Funktion gibt ihnen eine mentale Repräsentation, die so genau und effektiv als manche Formen der Vision betrachtet werden kann.

Man kann, wenn man die Eigenart Fichtes so empfindet, von dieser Empfindung niemals trennen die Vorstellung der innigen Wesenhaftigkeit, mit welcher die deutsche Seele durch Fichte gesprochen hat.

Dies könnte nicht klappen, wenn nicht das materielle Ding und sein geistiges Abbild auch irgendwo irgendwie ein und dasselbe wären.

Nach Juliane Bräuers Einschätzung sind die Ergebnisse des ersten Testdurchgangs dennoch ein Hinweis darauf, dass Hunde bei Aufnahme einer Spur eine mentale Repräsentation des Zielobjektes besitzen, das heißt, dass sie eine konkrete Erwartung haben, wenn sie eine Geruchsspur verfolgen.

Eine kognitive Erscheinung ist eine geistige Darstellung (snang-ba) eines kognitiven Objekts, sie ist so etwas wie ein geistiges Hologramm.

Doch wir können an etwas denken, das gar nicht existiert – mit einer Kategorie dieses nicht existierenden Phänomens als erscheinendem Objekt in unserem Denken und mit einem geistigen Aspekt bzw. einer geistigen Repräsentation, die dem nicht existenten Phänomen ähnelt, das im Denken erscheint.

Bei begrifflicher Wahrnehmung erscheint eine geistige Repräsentation der Farben und Formen als ein Objekt, zum Beispiel als Hand.

Aber der Vergleich deutet auf eine Vorstellung, die in der Seele des Vergleichenden lebt im Hinblick auf einen Gegenstand oder Vorgang.