Übersetzung für "Media advocacy" in Deutsch
A
vigorous
public
information,
media
relations
and
advocacy
strategy,
combined
with
more
discrete
diplomatic
representations,
can
assist
UNHCR
in
maximizing
its
preventative
impact
in
such
situations.
Eine
proaktive
Strategie
im
Bereich
der
Öffentlichkeitsarbeit,
der
Beziehungen
zu
den
Medien
und
der
Lobbyarbeit
verbunden
mit
diskreteren
diplomatischen
Bemühungen
können
dazu
beitragen,
dass
das
UNHCR
in
solchen
Situationen
größtmögliche
Präventivwirkung
erzielen
kann.
MultiUN v1
Founded
in
2014,
the
Italian
Coalition
for
Civil
Liberties
and
Rights
(CILD)
supports
and
empowers
civil
society
groups
working
to
address
some
of
the
most
pressing
human
rights
issues
faced
by
the
country
today,
through
a
combination
of
capacity
building
on
policy
analysis,
advocacy,
media
strategy
and
public
education.
Die
2014
gegründete
Italian
Coalition
for
Civil
Liberties
and
Rights
(CILD)
unterstützt
und
stärkt
mit
einer
Kombination
aus
Capacity
Building,
Politikanalyse,
Advocacy,
Medienstrategie
und
öffentlicher
Bildung
zivilgesellschaftliche
Gruppen,
die
sich
mit
einigen
der
für
Italien
dringlichsten
Menschenrechtsfragen
befassen.
ParaCrawl v7.1
We
organise
lectures
and
panel
discussions,
are
involved
in
media
relations
and
advocacy
and
regularly
support
petitions,
initiatives,
referenda
and
appeals
on
the
subject
of
flight.
Wir
organisieren
Vorträge
und
Diskussionspodien,
engagieren
uns
in
den
Bereichen
Medienarbeit
und
Advocacy
und
unterstützen
regelmässig
Petitionen,
Initiativen,
Referenden
und
Apelle
rund
um
das
Thema
Flucht.
CCAligned v1
Cancer
is
finally
getting
a
voice
through
media
and
advocacy
and
the
government
is
open
and
willing
to
act.
Auch
Medien
und
Interessen
gruppen
machen
inzwischen
auf
das
Krebsproblem
aufmerksam,
und
die
Regierung
ist
bereit
zu
handeln.
ParaCrawl v7.1
But
Phuketwan
found
support
from
various
media
advocacy
groups
which
have
been
urging
the
government
to
drop
the
defamation
case.
Phuketwan
hat
aber
Hilfe
bei
verschiedenen
Gruppen
gefunden,
die
Medien
unterstützen
und
die
die
Regierung
dazu
aufforderten,
die
Anklage
wegen
Beleidigung
fallen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Planned
media
and
advocacy
work
for
implementation
by
individual
members
under
their
own
name
but
in
support
of
OCEAN2012's
mission
does
not
need
any
approval.
Geplante
Medien?
und
Interessenvertretungsarbeit
einzelner
Mitglieder
in
eigenem
Namen,
aber
zur
Unterstützung
des
Anliegens
von
OCEAN2012,
ist
nicht
genehmigungspflichtig.
ParaCrawl v7.1
The
international
media
are
not
advocacy
organizations
and
cannot
be
prevented
from
reporting
by
means
of
threats
or
pressure,
thereby
denying
their
readers
and
viewers
an
objective
picture
from
the
ground.
Die
internationalen
Medien
sind
keine
Interessenvertretungen
einer
bestimmten
Seite
und
können
nicht
durch
Drohungen
oder
Druck
daran
gehindert
werden
zu
berichten,
und
den
Lesern
und
Zuschauern
das
Recht
auf
ein
objektives
Bild
vor
Ort
abzusprechen.
ParaCrawl v7.1
US
Department
of
State
Country
Report
on
Human
Rights
for
China
for
2011
stated
that
Overseas
and
domestic
media
and
advocacy
groups
continued
to
report
instances
of
organ
harvesting,
particularly
from
Falun
Gong
practitioners
and
Uighurs.
Der
Staatsbericht
des
US-Außenministeriums
2011
zu
den
Menschenrechten
in
China
verwies
darauf,
dass
Medien
im
In-
und
Ausland
und
Interessengruppen
fortgesetzt
von
Fällen
des
Organraubs
besonders
an
Falun
Gong-Praktizierenden
und
Uighuren
berichten
würden.
ParaCrawl v7.1