Übersetzung für "Meaningful life" in Deutsch
I
learnt
to
live
a
more
meaningful
life.
Ich
lernte
ein
sinnvolleres
Leben
zu
leben.
Tatoeba v2021-03-10
But
living
a
meaningful
life
takes
work.
Ein
sinnvolles
Leben
zu
führen,
erfordert
Arbeit.
TED2020 v1
Besides,
it's
time
I
did
something
meaningful
with
my
life.
Außerdem
ist
es
Zeit,
etwas
Sinnvolles
in
meinem
Leben
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
What
we're
after
...
is
a
meaningful
and
sustainable
life.
Was
wir
suchen,
ist
ein
sinnvolles
und
beständiges
Leben.
QED v2.0a
In
the
beginning
there
are
dreams
and
visions
of
a
meaningful
life.
Am
Anfang
stehen
Träume,
Visionen
von
einem
bedeutsamen
Leben.
ParaCrawl v7.1
Sometimes,
a
simple
truth
is
enough
to
give
a
meaningful
life
inspiration.
Manchmal
reicht
eine
einfache
Wahrheit
aus,
um
eine
sinnvolle
Lebensinspiration
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
We
have
never
learned
what
is
meaningful
in
life.
Wir
erlernt
nie,
was
im
Leben
sinnvoll
ist.
ParaCrawl v7.1
What
does
it
mean
to
live
a
meaningful
life?
Was
bedeutet
es,
ein
sinnvolles
Leben
zu
führen?
ParaCrawl v7.1
To
make
it
possible
for
all
our
colleagues
to
have
a
meaningful
life
and
work.
Sinnkopplung
von
Leben
und
Arbeit
für
alle
Kolleginnen
und
Kollegen
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
There
was
no
meaningful
life
outside
of
work.
Es
gab
kein
sinnvolles
Leben
außerhalb
der
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
You
can
live
a
full
and
meaningful
life
right
now.
Sie
können
mit
Jesus
ab
sofort
ein
ausgefülltes
und
sinnerfülltes
Leben
führen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
make
your
life
meaningful
and
make
it
aligned
with
your
values?
Du
möchtest
dein
Leben
sinnerfüllt
gestalten
und
an
deinen
Werten
ausrichten?
CCAligned v1
This
will
be
very
meaningful
for
our
life.
Das
ist
sehr
bedeutungsvoll
für
unser
Leben.
ParaCrawl v7.1
Without
those
three
things,
we
cannot
live
a
happy
and
meaningful
life.
Ohne
die
Befriedigung
dieser
Bedürfnisse
können
wir
kein
glückliches
und
sinnvolles
Leben
führen.
ParaCrawl v7.1
So
you
will
find
life
more
meaningful,
life
is
no
longer
boring.
So
finden
Sie
Leben
mehr
Sinn,
das
Leben
ist
nicht
mehr
langweilig.
ParaCrawl v7.1
But
how
can
you
cultivate
a
more
meaningful
life?
Aber
wie
kannst
Du
ein
bedeutungsvolleres
Leben
entwickeln?
ParaCrawl v7.1
Discomfort
is
the
price
of
admissionto
a
meaningful
life.
Missbehagen
ist
der
Preis
für
den
Zugangzu
einem
bedeutungsvollen
Leben.
ParaCrawl v7.1
It
is
what
makes
life
meaningful.
Das
macht
das
Leben
so
bedeutsam.
ParaCrawl v7.1