Übersetzung für "Maybe you will" in Deutsch
Maybe
you
will
take
that
as
a
warning.
Vielleicht
nehmen
Sie
es
als
Warnung.
Europarl v8
Maybe
one
day
you
will
realise
that
you
miss
me.
Vielleicht
wirst
du
eines
Tages
merken,
dass
du
mich
vermisst.
Tatoeba v2021-03-10
Maybe
one
day
you
will
watch
this
on
the
Internet.
Vielleicht
sehen
sie
dies
eines
Tages
im
Internet.
TED2020 v1
Maybe
you
will,
if
you
aren't
trampled
to
death
first
or
eaten
alive
or
die
of
starvation.
Vielleicht,
falls
Sie
nicht
vorher
zu
Tode
getrampelt
gefressen
werden
oder
verhungern.
OpenSubtitles v2018
If
you
won't
cooperate
alive,
maybe
you
will
dead.
Wenn
Sie
nicht
kooperieren,
dann
werde
ich
Sie
töten.
OpenSubtitles v2018
And
maybe,
you
will
tell
me
some
truth.
Und
dann
erzählst
du
mir
vielleicht
die
Wahrheit.
OpenSubtitles v2018
Maybe
you
never
will.
Vielleicht
wirst
du
das
nie
sein.
OpenSubtitles v2018
If
that
doesn't
matter
to
you...
maybe
this
will.
Das
mag
dir
nichts
bedeuten,
aber
vielleicht
dies.
OpenSubtitles v2018
Maybe
one
of
you
will
run
the
country
one
day.
Vielleicht
regiert
einer
von
euch
eines
Tages
das
Land?
OpenSubtitles v2018
And
when
Rachel
wakes
up,
maybe
she'll
try
it,
too,
-
and
then
and
maybe
you
will.
Und
wenn
Rachel
aufwacht,
versucht
sie
es,
und
du
vielleicht
auch.
OpenSubtitles v2018
And
maybe,
just
maybe,
you
will
make
it
through
this
alive.
Und
ganz
vielleicht
werden
Sie
das
alles
überleben.
OpenSubtitles v2018