Übersetzung für "May we expect" in Deutsch

What may we expect from the London conference?
Was dürfen wir von der Konferenz in London erwarten?
Europarl v8
Oh, Diego, when may we expect you and our dear little Lolita in Madrid?
Diego, wann werden wir Sie mit unserer kleinen Lolita in Madrid sehen?
OpenSubtitles v2018
I am not in a position at the moment to say when we may expect the results.
Ich kann im Augenblick nicht sagen, wann Ergebnisse zu erwarten sind.
EUbookshop v2
That would be logical, and we may expect it to happen.
Das wäre schlüssig, das kann man erwarten.
EUbookshop v2
Berlin care scandal - which we may expect in the future?
Berliner Pflegeskandal – was dürfen wir in der Zukunft erwarten?
ParaCrawl v7.1
May 2018 we expect a litter by Jimmy and Lady.
Mai 2018 hoffen wir einen Wurf erwarten zu dürfen von Jimmy en Lady.
CCAligned v1
So we may expect your leader Gaddafi in Rome.
Wir dürfen Gaddafi also schon bald in Rom erwarten?
ParaCrawl v7.1
May we also expect the intensified use of real drums?
Dürfen wir auch den verstärkten Einsatz echter Drums erwarten?
CCAligned v1
How is this surgery performed and how much success may we expect?
Was wird bei dieser OP gemacht und wieviel Erfolg verspricht sie?
ParaCrawl v7.1
If this is God’s thought and intention, what may we expect?
Wenn das Gottes Gedanke und Absicht ist, was können wir da erwarten?
ParaCrawl v7.1
Nora: What may we expect from the next record?
Nora: Was dürfen wir von der nächsten Platte erwarten?
ParaCrawl v7.1
What may we expect from you this year?
Was können wir im nächsten Jahr von dir erwarten?
ParaCrawl v7.1
Mid May 2019 we expect a new litter with us!
Mitte Mai 2019 erwarten wir einen neuen Wurf mit uns!
ParaCrawl v7.1
If this is God's thought and intention, what may we expect?
Wenn das Gottes Gedanke und Absicht ist, was können wir da erwarten?
ParaCrawl v7.1
We may expect support there.
Von dort erwarten wir Hilfe.
OpenSubtitles v2018
If he is honest, we may expect sometimes his mistakes to favor the customers, sometimes himself.
Wenn er ehrlich ist, Wir können manchmal erwarten Seine Fehler, die Kunden zu bevorzugen,
OpenSubtitles v2018
We may therefore expect that even if another crisis comes, this flexible giant will manage.
Auch deshalb darf erwartet werden, dass dieser flexible Gigant auch die nächste Krise meistert.
WMT-News v2019
We may not expect a Commonwealth, a society without grievances, without complaint.That is in Milton’s view not a negative, tragic fact of life, but has a positive meaning.
Wir können nicht erwarten, dass ein Gemeinwesen, eine Gesellschaft von Missständen frei ist.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

may we may expect may expect may or may not
may be expected you may expect when we may expect expect more
may we expect expect