Übersetzung für "May indicate" in Deutsch
The
competent
institution
may
indicate
here
the
method
of
payment.
Der
zuständige
Träger
kann
hier
die
Zahlungsweise
angeben.
DGT v2019
This
may
indicate
that
the
technique
was
based
on
paintings.
Das
könnte
darauf
hindeuten,
dass
diese
Technik
auf
Gemälden
basiert.
Wikipedia v1.0
Unexplained
decreases
in
haematocrit,
haemoglobin
or
blood
pressure
may
indicate
haemorrhage.
Ein
unklarer
Hämatokrit-,
Hämoglobin-
oder
Blutdruckabfall
kann
auf
eine
Blutung
hindeuten.
ELRC_2682 v1
This
may
indicate
a
blocked
or
damaged
needle.
Dies
könnte
auf
eine
verstopfte
oder
beschädigte
Nadel
hinweisen.
ELRC_2682 v1
This
may
indicate
a
difference
in
feeding
mechanics
or
diet.
Dies
könnte
auf
Unterschiede
in
der
Ernährung
oder
in
den
Fressmechanismen
hindeuten.
Wikipedia v1.0
Strong
deviations
from
that
estimate
may
indicate
the
existence
of
State
aid.
Starke
Abweichungen
von
dieser
Schätzung
können
auf
das
Vorliegen
einer
staatlichen
Beihilfe
hindeuten.
DGT v2019
Member
States
may
indicate
which
parts
of
the
report
shall
be
considered
confidential.
Die
Mitgliedstaaten
können
angeben,
welche
Teile
des
Berichts
vertraulich
zu
behandeln
sind.
TildeMODEL v2018
These
symptoms
may
indicate
nerve
damage.
Diese
Symptome
können
auf
eine
Schädigung
der
Nerven
hinweisen.
TildeMODEL v2018
Parliament
may
also
indicate
its
intention
to
reject
the
common
position.
Das
Europäische
Parlamenr
kann
auch
seine
Absicht
mineilen,
den
gemeinsamen
Standpunkt
abzulehnen.
EUbookshop v2