Übersetzung für "May i know" in Deutsch
I
think
I
may
know
where
to
find
Tom.
Ich
denke,
ich
weiß,
wo
man
Tom
finden
kann.
Tatoeba v2021-03-10
I
may
know
someone
who
can
help
you.
Ich
kenne
vielleicht
jemanden,
der
dir
helfen
kann.
Tatoeba v2021-03-10
May
I
know
where
you
were
yesterday?
Darf
ich
wissen,
wo
du
gestern
warst?
Tatoeba v2021-03-10
Now,
that's
another
thing
I
may
never
know.
Das
werde
ich
wohl
nie
herausfinden.
OpenSubtitles v2018
Now,
as
you
may
know,
I
recently
acquired
a
valuable
piece
of
jade.
Wie
Sie
wissen
habe
ich
kürzlich
eine
wertvolle
Jadestatue
erworben.
OpenSubtitles v2018
May
I
know
at
least
the
reasons?
Darf
ich
wenigstens
den
Grund
erfahren?
OpenSubtitles v2018
Major,
I
know
something
you
may
not
figure
I
know.
Major,
ich
weiß
etwas,
das
Sie
nicht
ahnen.
OpenSubtitles v2018
May
I
know
what
it
involves?
Darf
man
erfahren,
um
was
es
geht?
OpenSubtitles v2018
May
I
let
you
know
in
the
morning?
Kann
ich
das
morgen
früh
entscheiden?
OpenSubtitles v2018
I
may
know
nothing
about
Dow
Jones
but
I
know
about
kisses.
Ich
weiß
nicht
viel,
aber
mit
Küssen
kenne
ich
mich
aus.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
may
know
who
he
was
meeting.
Ich
glaube,
ich
weiß,
wen
er
getroffen
hat.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
may
even
know
who's
behind
them.
Ich
glaube,
ich
könnte
wissen,
wer
dahintersteckt.
OpenSubtitles v2018
I
may
not
know
the
North,
but
I
know
men.
Ich
kann
den
Norden
nicht
kennen,
aber
ich
kenne
Männer.
OpenSubtitles v2018
I
may
not
know
everything...
Ich
gebe
ja
ganz
offen
zu,
ich
weiß
nicht
alles.
OpenSubtitles v2018
It
might've
solved
a
mystery
that
I
may
never
know.
Vielleicht
hätte
ich
etwas
erfahren,
was
ich
nun
wohl
nie
wissen
werde.
OpenSubtitles v2018
Turns
out,
he
and
I
may
know
someone
in
common.
Es
hat
sich
gezeigt,
dass
er
und
ich
vielleicht
etwas
gemeinsam
haben.
OpenSubtitles v2018
I
may
know
how
to
find
him.
Ich
weiß
vielleicht,
wo
wir
ihn
finden.
OpenSubtitles v2018
I
may
know
someone
who
can
help.
Ich
kenne
da
vielleicht
jemanden,
der
uns
helfen
kann.
OpenSubtitles v2018
As
you
may
already
know,
I
take
Lady
DeCourcy's
requests
as
commands
and
therefore,
I
will
sing
this
piece.
Wie
Sie
vielleicht
wissen,
sind
mir
Lady
DeCourcys
Bitten
ein
Befehl.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
may
know
where
we
can
get
some.
Ich
habe
eine
Idee,
wo
wir
die
Linsen
bekommen.
OpenSubtitles v2018
I
may
not
know
that
much
about
horses...
Ich
weiß
nicht
viel
über
Pferde,
aber...
OpenSubtitles v2018
May
I
know
who
you
are,
sir?
Darf
ich
fragen,
wer
Sie
sind?
OpenSubtitles v2018
I
may
know
it,
but
the
idea
disgusts
me.
Ich
weiß
es,
aber
die
Vorstellung
empört
mich.
OpenSubtitles v2018
I
may
know
someone
who
hacked
into
it.
Ich
kenne
vielleicht
jemanden,
der
sich
mal
rein
gehackt
hat.
OpenSubtitles v2018