Übersetzung für "Maximum dose" in Deutsch

The maximum dose is 8 mg of Avandia a day.
Die maximale Dosierung beträgt 8 mg Avandia täglich.
EMEA v3

The maximum daily dose is 1.1 mg three times per day.
Die Tageshöchstdosis beträgt dreimal täglich 1,1 mg.
EMEA v3

The maximum dose should not exceed 60,000 IU per week.
Die maximale Dosis von 60.000 I.E. pro Woche sollte nicht überschritten werden.
EMEA v3

The maximum dose is 16 mg per day.
Die Höchstdosis beträgt 16 mg pro Tag.
EMEA v3

The total maximum daily dose should not exceed 16 mg.
Die maximale Tagesdosis soll 16 mg nicht überschreiten.
EMEA v3

The maximum dose should not exceed 200 IU/kg 3 times per week.
Die maximale Dosis von 200 I.E./kg 3-mal pro Woche sollte nicht überschritten werden.
EMEA v3

The maximum dose is 30 mg per day.
Die Höchstdosis beträgt 30 mg/Tag.
EMEA v3

The maximum dose should not exceed 30 mg/ day.
Die Höchstdosis sollte 30 mg / Tag nicht überschreiten.
EMEA v3

For patients with severe renal impairment tadalafil 10 mg is the maximum recommended dose.
Bei Patienten mit einer schweren Nierenfunktionsstörung ist 10 mg Tadalafil die empfohlene Maximaldosis.
EMEA v3

The maximum recommended dose is 400 mg/ day.
Die empfohlene Höchstdosis beträgt daher 400 mg/Tag.
EMEA v3

40 The maximum recommended dose is 375 mg omalizumab every two weeks.
Die empfohlene Maximaldosis beträgt 375 mg Omalizumab alle zwei Wochen.
EMEA v3

The maximum daily dose of olanzapine (including all formulations of olanzapine) is 20 mg.
Die Höchstdosis für Olanzapin (einschließlich aller Olanzapin Darreichungsformen) beträgt 20 mg.
EMEA v3

The maximum daily dose by intramuscular administration should not exceed 2 g.
Die Maximaldosis bei intramuskulärer Verabreichung darf 2 g nicht überschreiten.
EMEA v3

The maximum dose is 60 mg per day.
Die Höchstdosis beträgt 60 mg / Tag.
EMEA v3

The maximum dose used in long-term, controlled clinical trials was 80 mg/day.
Die in kontrollierten klinischen Langzeitstudien maximal verabreichte Dosis betrug 80 mg/Tag.
EMEA v3

The maximum dose of 600 mg per day may be achieved after an additional week.
Die Höchstdosis von 600 mg täglich kann nach einer weiteren Woche erreicht werden.
ELRC_2682 v1

Maximum daily dose is 3000 mg.
Die maximale Tagesdosis beträgt 3.000 mg.
ELRC_2682 v1

The maximum recommended daily dose is 16 mg.
Die empfohlene Tageshöchstdosis ist 16 mg.
ELRC_2682 v1

The maximum total maintenance dose is 1,200 mg/day.
Die maximale Gesamt-Erhaltungsdosis beträgt 1.200 mg/Tag.
ELRC_2682 v1

Maximum total daily dose is 10 mg.
Die tägliche Maximaldosis beträgt 10 mg.
ELRC_2682 v1

The maximum daily dose should not exceed 15 mg per kilogram body weight.
Die Tageshöchstdosis sollte 15 mg pro Kilogramm Körpergewicht nicht überschreiten.
ELRC_2682 v1

The table below illustrates the maximum recommended dose:
Die folgende Tabelle zeigt die empfohlene Höchstdosis:
ELRC_2682 v1

The maximum daily dose is one infusion.
Die tägliche Höchstdosis ist eine Infusion.
ELRC_2682 v1

The maximum recommended daily dose is 800 mg.
Die höchste empfohlene Tagesdosis beträgt 800 mg.
ELRC_2682 v1