Übersetzung für "Mating ring" in Deutsch

Useful materials for slip ring and mating ring include a series of different materials.

The sliding ring 15 and the mating ring 16 are pressed against each other by a spring 17 .

Irrigation of the orifice ring mating surfaces (Items 74aa and 74ba) takes place in the example shown after every thirtieth moulding process.

It is therefore proposed further that a second sequence of atomising bursts will be triggered by the control device when the orifice half-rings are about to assume their basic position but the half-moulds are still in their open position, so that essentially only the orifice ring mating surfaces are irrigated by the atomising bursts.

It is however sometimes a disadvantage that there is a mutual interdependence between the dosage onto the internal mould surface and the dosing onto the orifice ring mating surfaces.

Then however the orifice ring mating surfaces will not be coated with the lubricating and release agent either, even if their irrigation is necessary.

The sliding ring 2 is pressed by springs 4, through the secondary seal 3, against a rotating mating ring 1 or a turbine shaft TW itself.

For reasons of geometrical accuracy, the mating ring 1 which is rotating with the turbine shaft TW can also be carried by a precision intermediate ring.

Timken's spherical plain bearings (SPBs), or bushings, are metal-on-metal bearings consisting of a spherically ground inner ring housed in a mating outer ring without any rolling elements.

In this way, no crystal melt gets to the slip face between the upper pair of slip ring and mating ring (the lubrication film is formed by the barrier fluid), and, for example, undesired free-radical polymerization of acrylic acid melt initiated by frictional heat is thus counteracted.

Slide elements (slip rings) which are joined firmly and impermeably to the drive shaft toward both outlets slide on a mating ring mounted in a fixed manner in the particular outlet.

A spring normally forces the slip ring against the mating ring with a pretension of 1 to 2 bar.

On the mating inner ring, the motion should generate an inner ring contour 7, whose configuration not yet created is shown by broken line.

The slide ring 24 and the mating ring 28 of the slide ring seal are in frictional engagement with one another with precisely machined flat slide surfaces and are therefore separated only by a gap with a width of at most several ?m, so that leakage through the slide ring seal into the low-pressure chamber 30 is reduced to a minimum.

The slide ring seal 22 has a slide ring 24 which co-rotates with the shaft 16 and is biased by a spring 26 against a stationary mating ring 28 which itself is supported in axial direction at a wall of the housing 10 .

The space between the mating ring 28 and the bearing 14 constitutes a low-pressure chamber 30 which is practically at atmospheric pressure because the bearing 14 is not fluid-tight.

Timken’s spherical plain bearings (SPBs), or bushings, are metal-on-metal bearings consisting of a spherically ground inner ring housed in a mating outer ring without any rolling elements.

The auxiliary ring can have an I-shaped profile, and the support ring can have a U-shaped profile in the area of its inner, radial boundary edge, whereby the profile of the support ring mates with the auxiliary ring on both sides with lateral sides that project radially inward.