Übersetzung für "Mated" in Deutsch

B.1. goats which have already kidded and goats mated:
B.1. Ziegen, die bereits gezickelt haben, und gedeckte Ziegen:
JRC-Acquis v3.0

Female goats which have already kidded and goats which have been mated.
Weibliche Ziegen, die bereits gezickelt haben, und gedeckte Ziegen.
DGT v2019

Thy mother mated with a scorpion.
Deine Mutter hat sich mit einem Skorpion gepaart.
OpenSubtitles v2018

I barely mated with her.
Ich habe mich kaum mit ihr gepaart.
OpenSubtitles v2018

I couldn't have experienced this if I hadn't mated with a Monkey Ghost.
Ich konnte das nur erleben, indem ich mich mit einem Affengeist paarte.
OpenSubtitles v2018

And then, about two months later, they mated
Und ungefähr nach zwei Monaten haben sie sich gepaart.
OpenSubtitles v2018

The intentions of pig producers are reflected in the numbers of mated sows.
Die Absichten der Schweineerzeuger spiegeln sich im Bestand an gedeckten Sauen wider.
EUbookshop v2

Female NMRI mice are mated with male NMRI mice between 6.00 and 9.00 h.
Weibliche NMRI-Mäuse werden zwischen 6.00 und 9.00 Uhr mit männlichen NMRI-Mäusen gepaart.
EuroPat v2