Übersetzung für "Master spy" in Deutsch

She recognized the master spy with multiple identities when his wig fell off.
Sie erkannte den Meisterspion mit mehreren Identitäten, als seine Perücke herunterfiel.
Tatoeba v2021-03-10

Who do you think you are fooling, my master spy?
Wen willst du denn zum Narren halten, Meisterspion?
OpenSubtitles v2018

A master spy who always has a plan.
Ein Meister-Spion... - der immer einen Plan hat.
OpenSubtitles v2018

We have another master spy.
Wir haben einen weiteren Meister-Spion.
OpenSubtitles v2018

The master spy does not have a plan.
Der Meister-Spion hat keinen Plan.
OpenSubtitles v2018

Well, the fun's about to end, Jean Claude, because while we've been standing around chatting, our other master spy has been effortlessly breaching your compound's security.
Der Spaß hat bald ein Ende, Jean Claude. Während wir herumstanden und plauderten, hat unser anderer Meister-Spion völlig mühelos Ihre Sicherheit durchbrochen.
OpenSubtitles v2018

He was the assistant of John Negroponte from 2004 to 2006, while this master spy was busy applying in Iraq the methods he had developed in Honduras – the intensive use of death squads and Contras.
Er war Assistent von John Negroponte, von 2004 bis 2006, als der Meister-Spion im Irak die in Honduras entwickelte Methode angewendet hatte: den umfassenden Einsatz von Contras und Todes Schwadronen.
ParaCrawl v7.1