Übersetzung für "Margin gains" in Deutsch
In
the
Communication
Solutions
segment,
revenues
are
anticipated
to
increase
25
to
30
percent,
with
low
to
mid
single-digit
negative
EBIT
margin
excluding
net
gains
or
charges.
Im
Segment
Communication
Solutions
erwartet
das
Unternehmen
ein
Umsatzwachstum
von
25
bis
30
Prozent,
bei
einer
negativen
Ebit-Marge
im
niedrigen
bis
mittleren
einstelligen
Prozentbereich
ohne
Berücksichtigung
von
Sondereffekten.
ParaCrawl v7.1
Segment
EBIT
is
anticipated
to
be
negative
and
result
in
a
low
to
mid
single-digit
negative
EBIT
margin
before
net
gains
or
charges,
including
amortization
of
acquisition-related
intangible
assets
of
around
Euro
25
million.
Das
Segment-Ebit
wird
voraussichtlich
negativ
ausfallen
und
eine
negative
Ebit-Marge
im
niedrigen
bis
mittleren
einstelligen
Prozentbereich
zur
Folge
haben
–
ohne
Berücksichtigung
von
Netto-Sondereffekten
und
einschließlich
der
Abschreibung
für
erworbene
immaterielle
Vermögensgegenstände
in
Höhe
von
etwa
25
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
EBIT
margin
gained
0.4
percentage
points
to
reach
7.2%.
Die
EBIT-Marge
war
mit
7,2
%
um
0,4
Prozentpunkte
höher
als
der
Vergleichswert.
ParaCrawl v7.1
This
item
includes
merchants'
margins,
holding
gains
and
losses,
and
changes
in
inventories
of
goods
under
merchanting.
Unter
diese
Position
fallen
Händlermargen,
Bewertungsgewinne
und
-verluste
und
Vorratsveränderungen
in
Bezug
auf
Waren
im
Transithandel.
DGT v2019
This
item
includes
merchants’
margins,
holding
gains
and
losses,
and
changes
in
inventories
of
goods
under
merchanting.
Unter
diese
Position
fallen
Händlermargen,
Bewertungsgewinne
und
-verluste
und
Vorratsveränderungen
in
Bezug
auf
Waren
im
Transithandel.
DGT v2019