Übersetzung für "Manuscript review" in Deutsch

The board submits the manuscript for external review and, after receiving the review, decides about the book's inclusion in the series.
Dieser gibt das Manuskript in die externe Begutachtung und entscheidet nach Vorlage dieser über die Aufnahme des Buches in die Reihe.
ParaCrawl v7.1

The quality of submitted manuscripts will be reviewed in a peer review process.
Die Qualität eingereichter Manuskripte wird nach dem Peer Review-Verfahren geprüft.
ParaCrawl v7.1

Letters, Numbers, Exegesis, and Manuscripts (reviewed by Rolf Große)
Letters, Numbers, Exegesis, and Manuscripts (rezensiert von Rolf Große)
ParaCrawl v7.1

All manuscripts are reviewed by thoracic surgeons.
Die Manuskripte werden von Thoraxchirurgen begutachtet.
ParaCrawl v7.1

Teacher: The manuscript wasn’t reviewed and I was not notified.
Meister: Ich habe das Manuskript nicht geprüft und der Verfasser hat mir auch nichts gesagt.
ParaCrawl v7.1

Additional manuscripts are under review or in preparation, partly in interdisciplinary cooperation.
Weitere Manuskripte befinden sich unter Begutachtung sowie in Vorbereitung, zum Teil in interdisziplinärer Kooperation.
ParaCrawl v7.1

All projects will be requested to immediately deposit an electronic version of their publications (final version or peer-reviewed manuscript) into an archive in a machine-readable format.
Bei allen Projekten muss unverzüglich eine elektronische Fassung ihrer Veröffentlichungen (Endfassung oder begutachtetes Manuskript) in einem maschinenlesbaren Format in einem Archiv hinterlegt werden.
TildeMODEL v2018

However, the team admitted that experts in medieval manuscripts who reviewed the work were not convinced.
Die beiden räumten außerdem ein, dass Experten für mittelalterliche Manuskripte nicht von den Ergebnissen überzeugt waren.
WikiMatrix v1

For Green OA the following applies: the final, peer-reviewed manuscript has to be made available six months after publication at the latest (12 months after first publication in the humanities and social sciences).
Bei Green OA gilt: das finale peer-reviewed Manuskript muss spätestens sechs Monate nach der Veröffentlichung frei zugänglich gemacht werden (in den Geistes- u. Sozialwissenschaften spätestens 12 Monate nach der Erstveröffentlichung).
ParaCrawl v7.1

German Medical Science (gms) supports the Open Data movement and invites the authors to make the relevant research data underlying their manuscripts available for review and publication.
German Medical Science (gms) unterstützt die Open-Data-Bewegung und lädt seine Autoren ein, die den Manuskripten zugrunde liegenden relevanten Forschungsdaten zur Begutachtung und Veröffentlichung zur Verfügung zu stellen.
ParaCrawl v7.1

Apart from the CORE Discussion Paper and Reprint Series, CORE members and visitors contribute to the production of various external scientific papers including journal publications: mimeos, manuscripts, reviews, research papers, working and discussions papers, conference proceedings, lecture notes, guides, technical reports, etc. Likewise, several books and edited books as well as newspaper articles are published yearly by CORE researchers.
Neben den CORE Discussion Papers und Reprints sind CORE-Mitglieder und Besucher an der Erarbeitung von verschiedenen externen wissenschaftlichen Papieren beteiligt, darunter Zeitschriftenpublikationen: Mimeos, Manuskripte, Reviews, Forschungsschriften, Arbeits- und Diskussionspapiere, Tagungsberichte, Vortragsskripten, Anleitungen, Fachberichte usw. Ebenfalls werden jährlich mehrere Bücher und editierte Bücher sowie Zeitungsartikel von CORE-Forschern herausgegeben.
WikiMatrix v1

Ascenion‘s local staff start advising and supporting scientists prior to patent applications, for example by reviewing manuscripts and planned publications in order to identify commercially attractive inventions at an early stage and patent them where appropriate.
Ascenions Ansprechpartner vor Ort berät und unterstützt Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler schon in der Vorphase der Patentanmeldung, z.B. durch Sichtung von Manuskripten und geplanten Publikationen, um kommerziell attraktive Erfindungen frühzeitig zu erkennen und gegebenenfalls durch Patente zu schützen.
ParaCrawl v7.1

Published Reviewed - playable without problems Reviewed - playable Reviewed - needs editing Note layout - not reviewed Manuscript - not reviewed ?
Herausgegeben Geprüft - gut spielbar Geprüft - spielbar Geprüft - muss bearbeitet werden Notenlayout - nicht geprüft Manuskript - nicht geprüft ?
CCAligned v1

In her dissertation, Gabriele Parizek (see Literature) has taken on the diaries of the years 1888-1889 and 1906-1947 and the remaining unpublished archive material (role editing, essays, manuscripts, newspaper reviews of her performances) but arrives at problematic conclusions in some places.
Gabriele Parizek hat sich in ihrer Dissertation (vgl. Literatur) der Tagebücher der Jahrgänge 1888-1889 und 1906-1947 und des übrigen unveröffentlichten Archivmaterials (Rollenbearbeitungen, Aufsätze, Manuskripte, Zeitungskritiken über ihre Auftritte) angenommen, kommt jedoch streckenweise zu problematischen Schlussfolgerungen.
ParaCrawl v7.1

The scientific community can participate in the discussion and the author subsequently publishes his revised manuscript as a reviewed article in the specialist journal.
Die wissenschaftliche Gemeinschaft kann sich an der Diskussion beteiligen, und der Autor veröffentlicht sein Manuskript schließlich überarbeitet als begutachteten Artikel im Fachjournal.
ParaCrawl v7.1

In addition, Gabriele Parizek concerns herself with the artist in her dissertation "Anna Bahr-Mildenburg: Theaterkunst als Lebenswerk" written in 2007 and especially embracing her estate (diaries from the years 1888-1889 and 1906-1947 as well as the remaining unpublished archive material: role editing, essays, manuscripts, newspaper reviews on her performances) preserved in the Austrian Theatre Museum in Vienna.
Ferner befasst sich Gabriele Parizek mit ihrer Dissertation "Anna Bahr-Mildenburg: Theaterkunst als Lebenswerk" aus dem Jahr 2007 mit der Künstlerin, und nimmt sich vor allem ihres Nachlasses an (Tagebücher der Jahre 1888-1889 und 1906-1947 sowie des übrigen unveröffentlichten Archivmaterials: Rollenbearbeitungen, Aufsätze, Manuskripte, Zeitungskritiken über ihre Auftritte), der sich im Österreichischen Theatermuseum in Wien befindet.
ParaCrawl v7.1

Edition does not pay fees for the materials placed on a site, the sent manuscripts does not review and does not return them back to authors.
Fuer die auf der Web-Seite veroeffentliche Materialien zahlt die Redaktion die Honorare nicht aus, die hergeschickten Manuskripte rezensiert nicht und gibt sie zurueck den Autoren nicht.
ParaCrawl v7.1

Since 2008, researchers funded by the NIH are required to deposit their final accepted peer-reviewed manuscripts (postprints) in the NIH repository PubMed Central, where they must be made publicly available no later than 12 months after publication.
Seit 2008 müssen Beitragsempfänger/innen der NIH ihre akzeptierten Manuskripte (Postprints) im NIH-eigenen Repository PubMed Central deponieren, wo sie spätestens 12 Monate nach Veröffentlichung frei zugänglich sein müssen.
ParaCrawl v7.1

It is hereby necessary to conclude a contract with the DIPF relating to the granting of a basic usufruct and then to transfer it to the final peer-reviewed manuscript.
Dafür ist es notwendig, einen Vertrag mit dem DIPF über die Gewährung eines einfachen Nutzungsrechtes abzuschließen und diesem das finale peer-reviewte Manuskript zu übergeben.
ParaCrawl v7.1

Therefore, Open Access publication is mandatory for all scientific publications that result from projects in 2020. This objective is effective for all publications which belong to the golden way of publication in an Open Access journal, or the green way of the granting of publication or the acceptance of reviewed manuscripts in a freely accessible repository parallel to or shortly after the classic publication of the article in a journal.
Deshalb ist für alle wissenschaftlichen Publikationen, die aus Projekten in Horizon 2020 entstehen, die Open Access-Veröffentlichung verpflichtend: auf dem sogenannten "goldenen Weg", der Veröffentlichung in einem Open-Access-Journal, oder dem "grünen Weg", der Bereitstellung der Publikation oder des akzeptierten, begutachteten Manuskriptes in einem frei zugänglichen Repositorium, parallel zu oder kurz nach der "klassischen" Veröffentlichung des Artikels in einer Zeitschrift.
ParaCrawl v7.1

To do so, it is necessary to give the final peer reviewed manuscript a new cover sheet and a creative commons licence (CC licence selection) and to upload it in PURE or to send it to Ms Jobmann.
Dafür ist es notwendig, das finale, peer-reviewte Manuskript mit einem Deckblatt und einer Creative Commons Lizenz zu versehen (Auswahl einer CC-Lizenz) und in PURE hochzuladen oder an Frau Jobmann zu senden.
ParaCrawl v7.1