Übersetzung für "Manufacturing program" in Deutsch

Exclusive, attractive presentation counters complement our manufacturing program.
Exclusive, attraktive Präsentationstheken komplettieren unser Fertigungsprogramm.
CCAligned v1

Our manufacturing program comprises the following products:
Unser Lieferprogramm umfasst die folgenden Produkte:
CCAligned v1

A broad manufacturing program offers an economical solution for any significant requirement.
Unser Lieferprogramm bietet für jeden Bedarfsfall eine wirtschaftliche Lösung.
ParaCrawl v7.1

The manufacturing program comprises products with specific requirements such as:
Das Fertigungsprogramm umfasst Produkte mit spezifischen Anforderungen wie:
ParaCrawl v7.1

Paul Davidson wrote about the success of Wheeling High School’s manufacturing program in Illinois.
Paul Davidson schrieb über den Erfolg der Fertigungsprogramm Wheeling High School in Illinois.
ParaCrawl v7.1

The manufacturing program Secura find stoupátko into the tub to make it easier bathing.
Das Fertigungsprogramm Secura find stoupátko in die Wanne, um es einfacher zu machen Baden .
ParaCrawl v7.1

After 1948, the company was continued by Erwin Wierzbicki – a grandson of Wilhelm Randow – on the old premises and a manufacturing program of petroleum test equipment was specifically built up for the German-speaking market.
Nach 1948 wurde das Unternehmen von Erwin Wierzbicki – einem Enkel von Wilhelm Randow – in den alten Räumen weitergeführt und ein Fertigungsprogramm von Mineralölprüfgeräten speziell für den deutschsprachigen Raum aufgebaut.
WikiMatrix v1

The term "welding image" means all the movements of the torch which occur in the manufacturing program and which are not determined by the measuring system of the device, as, for example, the swaying of the torch.
Unter Schweißbild werden hierbei alle die Brennerbewegungen verstanden, die im Fertigungsprogramm vorkommen und nicht von dem Meßsystem der Vorrichtung erfaßt werden, wie z. B. Pendelung des Schweißbrenners.
EuroPat v2

The injection molding unit 1 can therefore comprise several different subassemblies, wherein one may select among several individual components in each subassembly which are combinable in a random faction and may be matched to each other in order to obtain equipment suitable for a particular manufacturing program and the available tooling.
Das Spritzaggregat 1 läßt sich also aus mehreren verschiedenen Baugruppen zusammenstellen, wobei in jeder Baugruppe unter mehreren Einzelkomponenten ausgewählt werden kann, die dabei beliebig kombinierbar sind und aufeinander abgestimmt werden können, um eine zum Fertigungsprogramm und zum Werkzeugbestand passende Ausstattung zu erhalten.
EuroPat v2

We offer a complete manufacturing program comprising all types of retractors - from simple Weitlaner, Adson, Gelpi or Markham-Meyerding retractors through to those with replaceable valves with or without joint function.
Wir verfügen über ein komplettes Fertigungsprogramm mit allen Typen von Wundspreizern - vom einfachen Wundspreizer nach Weitlaner, Adson, Gelpi oder Markham-Meyerding bis hin zu Wundspreizern mit austauschbaren Valven mit oder ohne Gelenkfunktion.
CCAligned v1