Übersetzung für "Manufactured gas" in Deutsch

Our manufactured Seamless Steel Gas Cylinders are made from moblie high-pressure vessels.
Unsere hergestellten nahtlosen Stahlgasflaschen werden aus moblie Hochdruckschiffen hergestellt.
ParaCrawl v7.1

This diisocyanate is manufactured by gas-phase phosgenation of 1,3-bis(aminomethyl)benzene.
Dieses Diisocyanat kann durch Gasphasenphosgenierung von 1,3-Bis(Aminomethyl)benzol erzeugt werden.
EuroPat v2

It is manufactured by Gamma Gas.
Es wird von Gamma Gas hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Manufactured without gas, oil or chemical additives.
Hergestellt ohne den Einsatz von Gas, Öl oder chemischen Zuschlagstoffen.
ParaCrawl v7.1

The latter are therefore mainly retailers, although some of them also produce manufactured gas.
Letztere betätigen sich also vorwiegend als Wiederverkäufer, obwohl einige auch selbst­erzeugtes Gas gewinnen.
EUbookshop v2

It is accurate to say that the Germans manufactured gas-powered vehicles (Gaswagen).
Es stimmt, wenn man sagt, daß die Deutschen gasgetriebene Fahrzeuge (Gaswagen) herstellten.
ParaCrawl v7.1

The definitions and units mentioned in Chapters 1, 2, 4 and 5 apply to energy products belonging to solid fossil fuels and manufactured gases, natural gas, oil and petroleum products, and renewable energy and energy from waste.
Die in den Kapiteln 1, 2, 4 und 5 angegebenen Definitionen und Einheiten gelten für Energieprodukte, die unter feste fossile Brennstoffe, industriell erzeugte Gase, Naturgase, Rohöl und Mineralölprodukte, Energie aus erneuerbaren Quellen und Energie aus Abfall fallen.
TildeMODEL v2018

Natural gas dominates the market either in its natural state or used as a raw material for manufactured gas.
Der Markt wird vom Naturgas beherrscht, das entweder in unverändertem Zustand verkauft wird oder als Rohstoff für erzeugtes Gas dient.
EUbookshop v2

In addition, it comes as no surprise that the highest prices are for manufactured gas delivered to small industrial and commercial consumers (I. and I ) in Milan, Dublin and Copenhagen.
Im übrigen überrascht es nicht, daß die Preise für das an die Kleinverbraucher in In­dustrie und Handel (I ,1 ) in Mailand, Dublin und Kopenhagen gelieferte erzeugte Gas höher sind.
EUbookshop v2

This is especially the case if the brick is manufactured with a gas permeability of between 1 and 2 nPm.
Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn der Stein mit einer Gasdurchlässigkeit zwischen 1 und 2 nPm hergestellt wird.
EuroPat v2

Upon inflating these conventionally manufactured gas bags into their three-dimensional state which they must assume in order to achieve the desired protective effect, creases occur in particular in the seam area, which extend perpendicular to the seams.
Beim Aufblasen dieser herkömmlich hergestellten Gassäcke in ihren dreidimensionalen Zustand, den sie zur Erzielung der gewünschten Schutzwirkung einnehmen müssen, kommt es besonders im Nahtbereich zur Bildung von Falten senkrecht zu den Nähten.
EuroPat v2