Übersetzung für "Make it special" in Deutsch
So
we're
going
to
make
it
a
very
special
party.
Also
werden
wir
es
zu
einer
wirklich
besonderen
Party
machen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
know
how
to
make
it
special.
Nun,
ich
weiß,
wie
man
es
zu
etwas
Besonderem
machen
kann.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
we
can
still
make
it
special.
Ich
bin
sicher,
dass
es
noch
besonders
sein
kann.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
make
it
special.
Ich
wollte
es
zu
was
besonderm
machen.
OpenSubtitles v2018
I
want
to...
I
want
to
make
it
special.
Nein,
ich
mache
das
zu
etwas
Besonderem.
OpenSubtitles v2018
I
had
the
blacksmith
make
it
for
you
special.
Ich
habe
es
extra
für
Dich
vom
Schmied
anfertigen
lassen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
ever
try
to
make
it
special?
Versuchst
du
nie
daraus
etwas
Besonderes
zu
machen?
OpenSubtitles v2018
Since
it's
our
first
Shabbos
together,
I
wanted
to
make
it
a
little
special.
Ich
wollte,
dass
unser
erstes
Schabbes
ein
wenig
besonders
ist.
OpenSubtitles v2018
We
should
make
it
special
for
him.
Es
sollte
was
Besonderes
für
ihn
sein.
OpenSubtitles v2018
And
you
wanna
make
it
special.
Und
du
willst
es
zu
etwas
Besonderem
machen.
OpenSubtitles v2018
So
why
don't
we
make
it
special,
okay?
Also,
warum
machen
wir
ihn
nicht
besonders,
okay?
OpenSubtitles v2018
I
know
a
way
you
could
make
it
more
special,
Vincent.
Ich
kenne
einen
Weg,
wie
du
diesen
Tag
noch
besonderer
machen
könntest.
OpenSubtitles v2018
I'll
make
it
special,
but
it's
my
ticket
to
the
blues
scene.
Ich
mache
es
ganz
besonders,
damit
komme
ich
in
die
Blues-Szene.
OpenSubtitles v2018
I'll
make
it
my
own
special
project.
Ich
mache
das
zu
meinem
persönlichen
Spezialprojekt.
OpenSubtitles v2018
You
alter
your
own
fate
to
make
it
something
very
special.
Du
verwandelst
dein
eigenes
Schicksal,
machst
es
zu
einer
besonderen
Gabe.
ParaCrawl v7.1
Textile
knowledge
and
technology
make
it
a
very
special
ASSOS
bibshorts.
Schnittkunst
und
Technologie
machen
sie
zu
einer
ganz
besonderen
ASSOS-Trägerhose.
ParaCrawl v7.1
The
Alawite
kingdom
has
a
host
of
characteristics
that
make
it
truly
special.
Durch
verschiedene
Eigenschaften
wird
das
alawitische
Königreich
zu
etwas
ganz
Besonderem.
ParaCrawl v7.1
Or
does
it
show
certain
properties
that
make
it
special,
or
maybe
even
unique?
Oder
hat
sie
bestimmte
Merkmale,
die
besonders
oder
vielleicht
sogar
einzigartig
sind?
ParaCrawl v7.1
Only
Wedding
Florists
can
make
it
special.
Nur
Hochzeit
Blumen
kann
es
Besonderes.
ParaCrawl v7.1
Great
demand
and
wide
popularity
make
it
a
special
hookah.
Große
Nachfrage
und
breite
Popularität
machen
es
zu
einer
besonderen
Shisha.
ParaCrawl v7.1
Help
it
make
extra
special
by
packing
as
many
goodies
as
you
can.
Hilfe
sie
sich
durch
ganz
spezielle
Verpackung
so
viele
Goodies
wie
Sie
können.
ParaCrawl v7.1