Übersetzung für "Make a signature" in Deutsch
Just
trying
to
make
out
a
signature.
Ich
versuche
die
Unterschrift
zu
entziffern.
OpenSubtitles v2018
How
the
hell
do
you
make
a
heat
signature
go
away?
Wie
zur
Hölle
lässt
man
eine
Wärmesignatur
verschwinden?
OpenSubtitles v2018
The
user
may
not
make
a
digital
signature.
Der
Benutzer
darf
keine
digitale
Signatur
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
For
the
use
of
the
wireless
network
I
had
to
make
a
signature
and
show
my
driver’s
license.
Für
die
Nutzung
des
WLANs
musste
ich
eine
Unterschrift
leisten
und
meinen
Führerschein
vorzeigen.
CCAligned v1
How
to
make
a
signature
checker?
Wie
erstelle
ich
einen
Signatur-Tester?
ParaCrawl v7.1
On
the
attendance
list
you
make
a
signature
hours
entered
another
person
and
work
always
eight
hours.
In
Anwesenheit
der
Signatur
der
Einleger
oder
weiterem
eingegebenen
Stunden
und
sind
Sie
immer
acht
Stunden.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
a
signature
is
not
added
to
your
email
automatically
while
you
still
are
making
your
own.
Vergewissern
Sie
sich,
dass
Ihren
E-Mails
nicht
automatisch
eine
Signatur
hinzugefügt
wird,
wenn
Sie
weiterhin
ihre
selbst
erstellte
nutzen.
ParaCrawl v7.1
A
tango
Ã
trois
with
exceptional
partner
juggling,
finely
coordinated
choreographies
and
the
creative
use
of
LED
props
make
this
performance
a
signature
show
act.
Ein
Tango
Ã
trois
mit
origineller
Partner-Jonglage,
fein
abgestimmte
Choreographien
und
der
kreative
Einsatz
von
LED-Requisiten
machen
diese
Darbietung
zu
einem
charakteristischem
Show
Act.
ParaCrawl v7.1
It
allows
to
make
a
customized
signature
in
the
form
of
a
text,
image,
or
business
card
and
attach
it
automatically
or
manually
to
the
messages.
Es
ermöglicht
eine
individuelle
Signatur
in
Form
eines
Textes
zu
machen,
Bild,
oder
eine
Visitenkarte
und
befestigen
Sie
es
automatisch
oder
manuell
auf
die
Nachrichten.
ParaCrawl v7.1
In
today's
article,
we
are
going
to
discuss
how
to
make
a
customized
signature
stamp
in
PDF
Annotator.
In
diesem
Artikel
werden
wir
uns
ansehen,
wie
Sie
in
PDF
Annotator
einen
Stempel
mit
Ihrer
eigenen
Unterschrift
anlegen
können.
ParaCrawl v7.1
Giorgio
Armani's
Face
Fabric,
the
second
skin
make
up,
combines
a
signature
mat
finish
to
enhance
the
natural
glow
of
the
skin
and
a
supple
&
retexturized
surface
with
a
soft
velvet
feeling
on
the
skin.
Das
Make-up
als
zweite
Haut
aus
Giorgio
Armanis
Face
Fabric
kombiniert
die
legendäre
matte
Beschichtung
für
natürlich
leuchtende
Haut
und
eine
softe,
regenerierte
Oberfläche
mit
einem
samtweichen
Hautgefühl.
ParaCrawl v7.1
Make
a
signature
that
includes
your
Post
Affiliate
Pro
affiliate
link,
or
a
link
to
your
own
Post
Affiliate
Pro
"review"
website.
Und
zwar
dahingehend,
das
die
Signatur
ihren
Post
Affiliate
Pro
Affiliate-Link
enthält
oder
zumindest
einen
Link
zu
ihrer
eigenen
Produktbewertungsseite.
ParaCrawl v7.1
What
makes
a
signature
legal?
Was
macht
eine
Unterschrift
legal?
CCAligned v1
The
Madison
Square
Garden
Company
has
announced
a
new,
long-term
technology
and
marketing
partnership
that
makes
SAP
a
Signature
Partner
of
MSG.
Die
Madison
Square
Garden
Company
hat
eine
neue
langfristige
Technologie-
und
Marketingpartnerschaft
mit
SAP
bekanntgegeben,
in
der
sich
SAP
als
ein
Namensgeber
engagiert.
ParaCrawl v7.1
As
an
email
arrives
and
the
Exchange
Server
routes
it
to
its
addressees,
SEM
makes
a
unique
signature
for
each
message
and
sends
it
to
the
SPAMfighter
Server
for
evaluation.
Wenn
eine
Mail
eintrifft,
die
vom
Exchange
Server
an
die
jeweiligen
Adressen
weitergeleitet
werden,
erstellt
SEM
eine
unverwechselbare
Signatur
für
diese
und
sendet
sie
an
den
SPAMfighter
Server
zur
Evaluation.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
her
efforts
would
appear
to
be
part
of
a
well-considered
strategy
of
making
education
a
signature
issue
–
to
be
signed
off
by
the
chief
ministers
of
the
federal
states.
Dennoch
scheinen
Bildungsreise
und
Bildungsgipfel
Teil
einer
offensichtlich
wohlüberlegten
Strategie,
Bildung
tatsächlich
zur
Chefsache
zu
machen
–
nämlich
zur
Sache
der
Ministerpräsidenten.
ParaCrawl v7.1