Übersetzung für "Major site" in Deutsch
As
a
major
breeding
site
for
seabirds,
the
island
was
placed
under
protection
in
1959.
Als
bedeutender
Brutplatz
für
Seevögel
wurde
die
Insel
bereits
1959
unter
Naturschutz
gestellt.
Wikipedia v1.0
The
liver
is
usually
the
major
site
of
metabolism
of
absorbed
compounds.
Die
Leber
ist
in
der
Regel
Hauptort
des
Stoffwechsels
der
resorbierten
Verbindungen.
DGT v2019
The
ruined
and
partially-buried
early
Roman
theatre
of
Medellin
was
transformed
into
a
major
cultural
heritage
site.
Das
verfallene,
halbverschüttete
frührömische
Theater
von
Medellín
wurde
als
wichtige
Weltkulturerbestätte
wiederhergestellt.
TildeMODEL v2018
Ever
since
the
gold
rush
of
1886,
the
Witwatersrand
basin
has
been
a
major
mining
site.
Seit
dem
Goldrausch
von
1886
war
das
Witwatersrand-Becken
ein
bedeutendes
Bergbaugebiet.
ParaCrawl v7.1
Many
successful
business
have,
at
least,
an
account
in
every
major
site.
Viele
erfolgreiche
Unternehmen
haben,
mindestens,
ein
Konto
in
jedem
größeren
Ort.
ParaCrawl v7.1
Just
look
at
any
major
marketing
site
online
and
see
how
they
price.
Schauen
Sie
sich
alle
wichtigen
Marketing-Website
online
und
sehen,
wie
sie
Preis.
ParaCrawl v7.1
Barcelona
is
also
a
major
site
for
conferences,
exhibitions,
and
trade
fairs.
Barcelona
ist
auch
ein
wichtiger
Ort
für
Konferenzen,
Ausstellungen
und
Messen.
ParaCrawl v7.1
Jaffa
also
houses
an
ancient
port
in
its
midst,
that
is
a
major
excavation
site.
Jaffa
beherbergt
auch
einen
alten
Hafen
in
seiner
Mitte,
das
ist
eine
bedeutende
Ausgrabungsstätte.
ParaCrawl v7.1
In
short,
any
major
poker
site
will
offer
play
money
games
to
you
and
never
hassle
you
to
deposit
for
real.
Kurz
gesagt,
alle
großen
Poker-Website
wird
Ihnen
Spielgeld-Spiele
bieten
und
nie
Ärger
Sie
Echtgeld
einzahlen.
CCAligned v1
If
a
sitemap
is
not
updated,
all
of
your
major
site
updates
will
not
reflect
in
it.
Wenn
eine
Sitemap
nicht
aktualisiert
wird,
gibt
sie
diese
wichtigen
Webseiten-Aktualisierungen
nicht
mehr
wieder.
ParaCrawl v7.1
Differences
in
click
behavior
were
analyzed
based
on
the
data
of
a
major
advertising
auction
site.
Die
Änderung
im
Klickverhalten
wurde
durch
die
Auswertung
der
Daten
eines
großen
Auktionshaus
für
Werbeplätze
untersucht.
ParaCrawl v7.1
We
have
been
providing
various
services
at
a
major
automotive
manufacturer’s
site
for
many
years.
Seit
vielen
Jahren
sind
wir
am
Standort
eines
großen
Automobilherstellers
in
den
verschiedensten
Bereichen
tätig.
ParaCrawl v7.1
Major
Site
of
Aquitaine,
the
castle
Bonaguil
is
one
of
the
most
beautiful
castles
in
France.
Hauptort
der
Aquitaine,
ist
die
Burg
Bonaguil
einer
der
schönsten
Schlösser
in
Frankreich.
ParaCrawl v7.1