Übersetzung für "Maintenance organisation" in Deutsch

The weighing must be accomplished either by the manufacturer or by an approved maintenance organisation.
Die Wägung ist entweder vom Hersteller oder von einem genehmigten Instandhaltungsbetrieb durchzuführen.
TildeMODEL v2018

Maintenance Organisation Approval referred to in Annex II (Part-145)
Genehmigung als Instandhaltungsbetrieb gemäß Anhang II (Teil-145)
DGT v2019

Appendix III — Maintenance Organisation Approval referred to in Annex II (Part-145)
Anlage III — Genehmigung als Instandhaltungsbetrieb gemäß Anhang II (Teil-145)
DGT v2019

Fees are levied for the issue of a Maintenance Organisation Approval and for surveillance thereof.
Gebühren werden für die Ausstellung der Genehmigung als Instandhaltungsbetrieb und für die Überwachung des Betriebs erhoben.
DGT v2019

The weighing shall be accomplished by the manufacturer of the aircraft or by an approved maintenance organisation.
Die Wägung ist entweder vom Hersteller des Luftfahrzeugs oder von einem genehmigten Instandhaltungsbetrieb durchzuführen.
DGT v2019