Übersetzung für "Main solution" in Deutsch
The
main
solution
and
the
wash
solution
are
combined
and
subjected
to
distillation.
Die
Hauptlösung
sowie
die
Waschlösung
werden
vereinigt
und
einer
Destillation
unterworfen.
EuroPat v2
This
is
a
main
cause
leading
solution
to
the
danger
of
unsatisfactory
relationship.
Dies
ist
eine
Hauptursache
für
die
führende
Lösung
der
Gefahr
unzureichend
Beziehung.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
main
solution
site
and
they
additionally
use
a
money-back
assurance.
Dies
ist
die
wichtigste
Lösung
Website
und
sie
nutzen
zusätzlich
eine
Geld-zurück
Sicherung.
ParaCrawl v7.1
Supporting
each
other
in
solidarity
is
the
main
solution
that
the
artist
wishes
for
and
imagines.
Sich
gegenseitig
solidarisch
zu
unterstützen
ist
die
Hauptlösung,
die
sich
die
Künstlerin
wünscht
und
vorstellt.
ParaCrawl v7.1
He
said
that
the
main
solution
to
the
problem
-
a
political
settlement
in
Chechnya.
Er
sagte,
dass
die
Lösung
für
das
Problem
-
eine
politische
Lösung
in
Tschetschenien.
ParaCrawl v7.1
I
believe
the
concept
of
an
open
approach
to
these
problems
is
the
main
solution
for
the
future.
Ich
glaube,
die
Konzeption,
frei
auf
diese
Probleme
zuzugehen,
ist
die
zentrale
Lösung
für
die
Zukunft.
Europarl v8
However,
the
main
solution
is
for
cooperation
between
the
Union
and
Russia
to
be
enhanced,
bringing
down
the
barriers
between
us.
Die
grundlegende
Lösung
besteht
jedoch
darin,
die
Zusammenarbeit
zwischen
der
Union
und
Russland
so
zu
vertiefen,
dass
Grenzzäune
niedriger
werden.
Europarl v8
The
second
main
preferred
solution
is
the
further
regulation
of
firms
conducting
automated
trading
as
well
as
market
operators
themselves,
especially
in
terms
of
robust
risk
management
and
operational
safeguards.
Die
zweite
bevorzugte
Lösung
besteht
in
der
weiteren
Regulierung
von
Firmen,
die
im
automatisierten
Handel
tätig
sind,
sowie
der
Marktbetreiber
selbst,
insbesondere
im
Hinblick
auf
ein
robustes
Risikomanagement
und
betriebliche
Sicherungsmaßnahmen.
TildeMODEL v2018
EXTERNAL
RELATIONS
tain
guarantees
and
the
Community
announced
a
satisfactory
solution:
main
tenance
of
the
1972
ceiling
and
reduction
of
the
cut-off
price
for
veneered
wood
and
plywood.
In
einer
Aussprache
über
den
jetzigen
Stand
der
Anwendung
der
allgemeinen
Präferenzen
und
die
weiteren
Aussichten
forderten
die
AASM
gewisse
Garantien,
während
die
Gemeinschaft
eine
befriedigende
Lösung
ankündigte:
Beibehaltung
der
für
1972
geltenden
Höchstgrenze
und
Herabsetzung
des
Puffers
für
Furnier
und
Sperrholz.
EUbookshop v2
The
main
solution
to
the
problems
is
to
decentralize
all
the
powers
that
have
long
been
consolidated
by
the
ruling
party.
Die
Hauptlösung
für
die
Probleme
ist,
die
Macht,
die
die
Regierungspartei
seit
langem
in
ihren
Händen
hält,
zu
dezentralisieren.
WikiMatrix v1