Übersetzung für "Main direction" in Deutsch

An arrow 20 indicates the main direction of flow of electrolyte in the groove.
Der Pfeil 20 bezeichnet die Hauptströmungsrichtung des Elektrolyten in der Nut.
EuroPat v2

The individual residual raw gas dust contents can be reduced in main flow direction by means of suitable construction.
Durch entsprechende Auslegung können die Einzelrestrohgasstaubgehalte in Hauptströmungsrichtung noch vermindert werden.
EuroPat v2

The inlets and outlets of each flow channels in the main direction of flow are diagonally oppositely arranged relative to one another.
Hierbei sind der Zu- und Abströmquerschnitt jedes Strömungskanals in Hauptströmungsrichtung diagonal zueinander versetzt.
EuroPat v2

Here too, the main direction of flow of the gases is indicated by an arrow.
Die Hauptströmungsrichtung der Gase ist wiederum mit einem Pfeil angedeutet.
EuroPat v2

The main direction of the field lines of this magnetic field H extends along the z co-ordinate axis.
Die Hauptrichtung der Feldlinien dieses Magnetfeldes H verläuft entlang der z-Koordinatenachse.
EuroPat v2

The main flow direction of the air is counter-clockwise.
Die Hauptströmungsrichtung der Luft verläuft dabei entgegen dem Uhrzeigersinn.
EuroPat v2

In the main flow direction 20, the sealing ring 30 is arranged in front of the shaft 16 .
Der Dichtring 30 ist in Hauptströmungsrichtung 20 vor der Welle 16 angeordnet.
EuroPat v2

The main flow direction is that direction in which the medium is transported.
Die Hauptströmungsrichtung ist diejenige Strömung, in der das Medium transportiert wird.
EuroPat v2

Moreover, their resistance to pull in the main direction is likewise low.
Auch ihre Zugfestigkeit in der Hauptrichtung ist nur gering.
EuroPat v2

The main direction of the mass flow is indicated by 63.
Die Hauptrichtung des Massenstroms ist mit 63 bezeichnet.
EuroPat v2

The trailing edge is also directed in parallel to the main flowing direction.
Die Abströmkante ist ebenfalls parallel zur Hauptströmungsrichtung gerichtet.
EuroPat v2

The precipitation's main direction of movement may be orthogonal to the radar beams.
Eine Hauptbewegungsrichtung des Niederschlags kann orthogonal zu den Radarstrahlen sein.
EuroPat v2

The precipitation's main direction of movement is orthogonal to the radar beams.
Die Hauptbewegungsrichtung des Niederschlags ist orthogonal zu den Radarstrahlen.
EuroPat v2