Übersetzung für "Main conclusion" in Deutsch
The
Board's
main
conclusion
is
that
two
issues
in
particular
need
more
attention:
Hauptschlussfolgerung
des
Ausschusses
ist,
dass
insbesondere
zwei
Fragen
mehr
Aufmerksamkeit
erfordern:
TildeMODEL v2018
The
main
conclusion
of
the
opinion
is
that
an
excessive
deficit
exists
in
France.
Wichtigste
Schlussfolgerung
dieser
Stellungnahme
ist,
dass
in
Frankreich
ein
übermäßiges
Defizit
besteht.
TildeMODEL v2018
This
is
the
main
conclusion
of
a
new
report
from
the
European
Commission,
published
today.
Das
ist
das
wichtigste
Ergebnis
eines
heute
von
der
Europäischen
Kommission
veröffentlichten
Berichts.
TildeMODEL v2018
Today,
I
shall
simply
come
to
the
main
conclusion.
Heute
möchte
ich
mich
nur
auf
eine
wesentliche
Schlussfolgerung
beschränken.
Europarl v8
The
report
is
preceded
by
a
summary
giving
the
main
conclusion.
Dem
Bericht
¡st
eine
Zusammenfassung
mit
den
wesentlichen
Schlußfolgerungen
vorangestellt.
EUbookshop v2
This
is
also
the
main
conclusion
I
drew
from
the
UN
Climate
Change
Conference
in
Nairobi.
Das
ist
auch
meine
wesentliche
Schlussfolgerung
aus
der
UN-Klimakonferenz
in
Nairobi.
ParaCrawl v7.1
But
what
is
the
main
conclusion
drawn
from
the
Competition
Council
report?
Welche
ist
aber
die
wichtigste
Schlussfolgerung
des
Berichts
des
Kartellamtes?
ParaCrawl v7.1
The
main
conclusion
of
the
report
is
that
free
movement
has
largely
become
a
reality.
Die
Hauptschlußfolgerung
des
Berichts
ist
im
Grunde
genommen,
daß
der
freie
Personenverkehr
verwirklicht
worden
ist.
Europarl v8
This
is
the
main
conclusion
and
motto
that
can
be
drawn
from
this
excellent
report.
Dies
ist
die
wichtigste,
aus
diesem
exzellenten
Bericht
zu
ziehende
Schlussfolgerung
und
auch
sein
Motto.
Europarl v8
This,
I
believe,
is
the
main
conclusion
that
we
can
draw
from
this.
Das
ist
nach
meinem
Dafürhalten
die
wichtigste
Schlussfolgerung,
die
wir
daraus
ziehen
können.
Europarl v8
That
is
the
main
conclusion
of
the
European
Commission's
first
report
on
the
implementation
of
the
Directive.
Dies
ist
die
wichtigste
Schlussfolgerung
des
ersten
Berichts
der
Europäischen
Kommission
über
die
Durchführung
der
Richtlinie.
TildeMODEL v2018
This
is
the
main
conclusion
reached
in
the
second
two-yearly
report
published
by
the
European
Commission
today.
Dies
ist
die
wichtigste
Schlussfolgerung
des
heute
von
der
Europäischen
Kommission
veröffentlichten
zweiten
Zweijahresberichts.
TildeMODEL v2018
This
is
the
main
conclusion
of
the
latest
ERA
progress
report,
presented
today
by
the
European
Commission.
Dies
ist
die
wichtigste
Schlussfolgerung
des
neuesten
EFR-Fortschrittsberichts,
den
die
Kommission
heute
vorgelegt
hat.
TildeMODEL v2018