Übersetzung für "Made way for" in Deutsch

Then He made the way easy for him;
Den Weg hierauf macht Er ihm leicht.
Tanzil v1

It later made way for the Luitpoldgymnasium.
Es machte später dem Luitpoldgymnasium Platz.
WikiMatrix v1

He left the band again in 2012 and made way for Miller Anderson .
Dieser verließ 2012 die Band wieder und machte für Miller Anderson Platz.
WikiMatrix v1

And they made way for the wall,
Und sie machten Weg für die Wand,
CCAligned v1

He made a way for me to live in the desert.
Er macht einen Weg für mich, um in der Wüste zu leben.
ParaCrawl v7.1

They have made way for smoothie bars.
Sie haben für eine Smoothie-Bar Platz gemacht.
ParaCrawl v7.1

The murmur died and made way for an expectant silence.
Das Gemurmel erstarb und machte erwartungsvollem Schweigen Platz.
ParaCrawl v7.1

The Grey House made way for a new construction, while the other two were reconstructed with serious modifications.
Die Reste des Grauen Hauses wichen einem Neubau, die beiden anderen wurden stark entstellt wiederaufgebaut.
WikiMatrix v1